Waylander — Quest for Immortality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quest for Immortality" de Waylander.
Letra
An ominous grey blanket moves with case across the sky
And I, sat here, I wish that I could fly
If wishes were nations, then it’s I who’d rule the world
My subjects mankind? I’d scatter and hurl!
Embrace the words of wisdom, thus fill the armory
Sharpened tongues like keenest edge cuts so deep
Rip down the hall of mirrors with subtlety and guile
Re-humanize mankind from role of sheep
Immortal am I — No fire, no sun, nor moon shall burn
Immortal am I — No water, no lake, nor sea shall grown
I will weep not, like the willow tree, relentless in my aim
Ascension towards divinity, no remorse, guilt or shame
And while I rise, I leave behind
Ideas of mundane conscience
The fickle wants of humankind
Presents to me a nonsense
Infantile, the children rape
And in a frenzy feed
Some people cry for vengeance
But there will be no need
Reprisals will be merciless
Of this there is no doubt
Negligence, the vilest crime
But I will find you out
Tradução da letra
Um cobertor sinistro cinzento move - se com a caixa no céu
E eu, sentei-me aqui, gostava de poder voar
Se os desejos fossem nações, então sou eu quem governaria o mundo.
Os meus súbditos humanos? Eu espalhava-me e atirava!
Abrace as palavras da sabedoria, assim encha o arsenal
Línguas afiadas como as mais fortes cortes tão profundos
Rasgue a sala de espelhos com subtileza e astúcia
Re-humanizar a humanidade do papel de ovelha
Imortal sou eu-nenhum fogo, nenhum sol, nem lua arderá
Imortal sou eu-nenhuma água, nenhum lago, nem mar deve crescer
Não chorarei, como o salgueiro, implacável na minha pontaria
Ascensão para a divindade, sem remorso, culpa ou vergonha
E enquanto me levanto, deixo para trás
Ideias de consciência mundana
As necessidades inconstantes da humanidade
Apresenta-me um disparate
Infantil, as crianças violam
E num feed frenético
Algumas pessoas clamam por vingança
Mas não haverá necessidade
As represálias serão impiedosas.
Disso não há dúvida
Negligência, o crime mais vil
Mas vou descobrir-te.