Way Of The Eagle — Rattlesnake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rattlesnake" de Way Of The Eagle.
Letra
I been marching through the park
Feedin possums after dark
And I’m inclined to remark
That you just don’t care
Seen you talking to the boys
Made an interesting choice
Does he eat you like I did?
Or does he just not care
Each time I get too close
I needa watch my back
Cus the girl that I want
Don’t want none of that
Venom tastes so sweet
She’ll strike to paralyse
Tell you boy, I wanna warn you boy
I said I’m warnin you something
Because she’s a rattlesnake
I been hung up by the phone
Sittin, drinking on my own
And I just need you to come home
But you just don’t care
Too many times you let me down
Hauled my name across the ground
And I don’t want you hangin round
Cus you just don’t care
Each time I get too close
I need to watch my back
Cus the girl that I want
Don’t want none of that
Venom tastes so sweet
She’ll strike to parilyse
Tell you boy, I wanna warn you boy
I said I’m warnin you something
She’s a rattlesnake
Oooh
Tradução da letra
Tenho marchado pelo Parque
Gambás alimentadas depois de escurecer
E estou inclinado a comentar
Que não te importas
Vi-te a falar com os rapazes.
Fez uma escolha interessante.
Ele come-te como eu?
Ou será que ele não se importa
Cada vez que me aproximo muito
Preciso de ter cuidado.
Cus a rapariga que eu quero
Não quero nada disso.
O veneno sabe tão bem.
Ela vai atacar para paralisar.
Digo-te rapaz, quero avisar-te rapaz
Eu disse que estou a avisar-te de uma coisa.
Porque ela é uma cascavel
Fiquei pendurado ao telefone.
Sentado, a beber sozinho
E só preciso que venhas para casa.
Mas tu não te importas
Muitas vezes você me decepcionou
Arrastou o meu nome pelo chão
E não quero que fiques por aqui
Mas tu não te importas
Cada vez que me aproximo muito
Preciso de ter cuidado.
Cus a rapariga que eu quero
Não quero nada disso.
O veneno sabe tão bem.
Ela atacará parilyse.
Digo-te rapaz, quero avisar-te rapaz
Eu disse que estou a avisar-te de uma coisa.
Ela é uma cascavel
Oooh