Waxwing — Everything's On Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything's On Fire" de Waxwing.

Letra

Some of us have chosen to spend our time here
To bring more pain and scaring
To everyone around, excuses ring out loud
Its what we’ve all been taught, what we were shown when we were kids
You say «Look at me Now, Look at me Now
I am bruised and broken down» and you say
«How do you really expect me to break out
Of a cycle that has been around
Since before we were even born»
A legacy that’s been left to everyone
Its hardest in the morning
But nothing else can be done in a casket
Revolution, revolution is what I’m talking about
I’ve been left here — Someone’s left here to pick up the pieces
A legacy that’s been left to everyone
Its time to wake up and turn this around
Headed out on a Bullet Train
Where we are going, ain’t no one can tell
I get the feeling everythings on fire
Has all the alcohol affected your brain so badly
You’re permanently in a state you can’t reverse
You say, «Look at me now, Look at me now
I am bruised and broken down»
Some of us have chosen to spend our time here
To bring more pain and scaring
To everyone around, excuses ring out loud

Tradução da letra

Alguns de nós optaram por passar o nosso tempo aqui.
Para trazer mais dor e medo
Para toda a gente, as desculpas soam em voz alta.
Foi o que nos ensinaram, o que nos foi mostrado quando éramos crianças.
Dizes "olha para mim agora, olha para mim agora"
Estou magoado e desfeito" e tu dizes
"Como esperas que eu fuja?
De um ciclo que tem sido
Desde antes de nascermos»
Um legado que foi deixado a todos
É mais difícil de manhã.
Mas nada mais pode ser feito num caixão
Revolução, revolução é do que estou a falar.
Deixaram — me aqui para apanhar os pedaços.
Um legado que foi deixado a todos
Está na hora de acordar e dar a volta a isto.
A caminho de um comboio-Bala
Para onde vamos, ninguém pode dizer
Tenho a sensação de que tudo está a arder
O álcool afectou-te tanto o cérebro?
Estás permanentemente num estado em que não podes reverter
Você diz, " Olhe para mim Agora, olhe para mim agora
Estou magoado e desfeito»
Alguns de nós optaram por passar o nosso tempo aqui.
Para trazer mais dor e medo
Para toda a gente, as desculpas soam em voz alta.