Wax — Tomorrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomorrow" de Wax.

Letra

I aint ever gonna drink again
i aint ever gonna smoke again
And im gonna start tomorrow
Im gonna be my own best friend
this time its not pretend
everything’s gonna be different tomorrow
Yo, since i got this money
i aint been able to walk straight
im buying drugs and alcohol at the park rate
man this change has been crazy
ill probably end up living like Rick James in the 80's
people say i should get up on a 12 step
but this is to fun to seek help yet
im probably gonna ruin my career
and the money that i got i will go through it in a year
man im through with drinking beer, im so done popping E come tomorrow aint no one stopping me im going join a fuckin soccer league
but thats tomorrow man, tonight im getting fucked up you best belive that shit
I aint ever gonna drink again
i aint ever gonna smoke again
And im gonna start tomorrow (im gonna get a nicotine patch man)
Im gonna be my own best friend
this time its not pretend
everything’s gonna be different tomorrow
So tonight is my last HOO RA
and im gonna get super tomorrow trashed at my bar
i know everything’s gonna work out right
and i sing this song every night
Yo, i aint even gotta walk to the corner store
i call this company called store to door
they deliver in the morning or night
so i can always order bud light
im like a kid in a candy store
but more like a pedophile in a lil girls pantie drawer
damn the shit aint right
im gonna change but not tonight man
I aint ever gonna drink again (never)
i aint ever gonna smoke again (nope)
And im gonna start tomorrow (i cant even see straight right now)
Im gonna be my own best friend
this time its not pretend
everything’s gonna be different tomorrow
Tomorrow Check it out
im so stupid to be this rich
got my own big house you should see this bitch
got my own studio with a mutha fuckin bar in it
a driveway got my brand new car in it
i need to wise up i need to act right
fuck it lets celebrate this one last night
I aint ever gonna drink again
i aint ever gonna smoke again
And im gonna start tomorrow (im talking with the man in the mirror)
Im gonna be my own best friend
this time its not pretend (time for change)
everything’s gonna be different tomorrow (gonna be a new man)
So tonight is my last HOO RA
and im gonna get super tomorrow trashed at my bar
i know everything’s gonna work out right (i just know it)
and i sing this song every night

Tradução da letra

Nunca mais vou beber.
não vou voltar a fumar.
E vou começar amanhã
Vou ser o meu melhor amigo
desta vez não é a fingir
tudo vai ser diferente amanhã.
Desde que tenho este dinheiro
não fui capaz de andar direito.
estou a comprar drogas e álcool à taxa do Parque.
esta mudança tem sido uma loucura.
provavelmente vou acabar a viver como o Rick James nos anos 80.
as pessoas dizem que eu devia subir num degrau de 12
mas é divertido procurar ajuda.
provavelmente vou arruinar a minha carreira.
e o dinheiro que eu tenho eu vou passar por isso em um ano
estou farto de beber cerveja, estou farto de popping e vem amanhã sem ninguém me impedir vou juntar-me a uma liga de futebol
mas isso é amanhã meu, esta noite estou a ficar fodido é melhor acreditares nessa merda
Nunca mais vou beber.
não vou voltar a fumar.
E vou começar amanhã. vou comprar um adesivo de nicotina.)
Vou ser o meu melhor amigo
desta vez não é a fingir
tudo vai ser diferente amanhã.
Esta noite é a minha última HOO RA
e amanhã vou ser super arrasado no meu bar.
sei que tudo vai correr bem.
e canto esta canção todas as noites
Nem sequer tenho de ir à loja da esquina.
chamo a esta empresa de Loja EM porta
fazem entregas de manhã ou à noite.
por isso, posso sempre pedir bud light.
sou como um miúdo numa loja de doces.
mas mais como um pedófilo numa gaveta de meninas pequenas.
que se lixe esta merda.
vou mudar mas não esta noite, meu.
Nunca mais vou beber.)
não vou voltar a fumar.)
E vou começar amanhã (nem consigo ver direito agora)
Vou ser o meu melhor amigo
desta vez não é a fingir
tudo vai ser diferente amanhã.
Amanhã vai ver.
sou tão estúpida por ser tão rica.
tenho a minha casa grande. devias ver esta cabra.
tenho o meu próprio estúdio com a porra de um bar da mutha.
uma entrada tem o meu carro novinho em folha.
preciso de aprender. preciso de agir correctamente.
que se lixe, vamos celebrar este ontem à noite.
Nunca mais vou beber.
não vou voltar a fumar.
E vou começar amanhã.)
Vou ser o meu melhor amigo
desta vez não é a fingir (tempo de mudança)
tudo vai ser diferente amanhã (vai ser um homem novo)
Esta noite é a minha última HOO RA
e amanhã vou ser super arrasado no meu bar.
eu sei que tudo vai correr bem.)
e canto esta canção todas as noites