Wax — First Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Love" de Wax.
Letra
My ex-girlfriends are all doing just fine
I cross one of their paths from time to time
They had to make a run
'Cause they could never be the number one
My first love is these words that rhyme
Another love come and gone and another song
She had to run up on it, she had left the oven on A choice demo in my voice memos
A poem that’s sappy in my Notepad app
She can’t be blamed
A woman’s love can’t be tamed
Any attempt to keep it sane will just further fan the flame
You’ll be like «girl I can explain»
Please let me do so
Settle down, settle down, don’t get testy Cujo
You see this music is much more than just a hobby of mine
It’s got a godly design
Yeah it’s oddly divine
Which is probably a sign that I should not be resigned
To doing menial tasks like I’m in a remedial class
So if you leave me like the last one did
I can’t be mad
Speaking of the last one
She just had a kid
I’m 'bout to go to CVS, and get her a card
And write a note to tell her family that I send my regards
Sincerely
My ex-girlfriends are all doing just fine
I cross one of their paths from time to time
They had to make a run
'Cause they could never be the number one
My first love is these words that rhyme
You ain’t gotta rap for you to relate
If your craft surpasses passion for the woman you date
And all the spats you had don’t add anything to the debate
There’s nothing soothing about another mood swing
It ain’t just a dude thing
It moves both genders
Past obstacles that had removed most pretenders
The type of fervent calling that’ll fuel coke benders
And burn like Hendrix did to all those fuel-soaked fenders
I live in a van now, I move home September
Next time you see me I’ll be someone you don’t remember
I love laying next to you at home in my bed
But even when I’m with you it’s like I’m alone in my head
Roses are red
Violets are blue
Moses is dead
And soon I will be too
I’ll probably never love a woman like she needs to be loved
So from now on I’m pimpin' like my hero Eazy E was
My ex-girlfriends are all doing just fine
I cross one of their paths from time to time
They had to make a run
'Cause they could never be the number one
My first love is these words that rhyme
Jockin' the bitches
Slappin' the hoes
Tradução da letra
As minhas ex-namoradas estão bem.
Cruzei um dos seus caminhos de vez em quando.
Tiveram de correr.
Porque eles nunca poderiam ser o número um
O meu primeiro amor são estas palavras que rimam
Outro amor Vem e vai e outra canção
Ela tinha que correr para cima, ela tinha deixado o forno em uma demo de escolha em meus memorandos de voz
Um poema que é lamechas na minha app do bloco de notas
Ela não pode ser culpada.
O amor de uma mulher não pode ser domado
Qualquer tentativa de mantê-lo são só vai aumentar a chama.
Você vai ser como " garota eu posso explicar»
Por favor, deixe-me fazer isso.
Acalma-te, acalma-te, não fiques irritado Cujo
Esta música é muito mais do que um passatempo meu.
Tem um design divino.
Sim, é estranhamente divino.
O que é provavelmente um sinal de que não me devia demitir.
A fazer tarefas insignificantes como se estivesse numa aula de correcção.
Se me deixares como a última me deixou
Não posso ficar zangada.
Por falar no último.
Ela acabou de ter um filho.
Estou prestes a ir ao CVS, e dar-lhe um cartão.
E escreva um bilhete para dizer à família que mando cumprimentos.
Sinceramente
As minhas ex-namoradas estão bem.
Cruzei um dos seus caminhos de vez em quando.
Tiveram de correr.
Porque eles nunca poderiam ser o número um
O meu primeiro amor são estas palavras que rimam
Não tens de fazer rap para te relacionares.
Se o teu ofício ultrapassa a paixão pela mulher com quem sais
E todas as discussões que tiveste não acrescentam nada ao debate.
Não há nada calmante sobre outro balanço de humor
Não é só uma coisa de homens.
Move os dois sexos
Obstáculos passados que tinham removido a maioria dos pretendentes
O tipo de chamamento fervoroso que vai alimentar os dominadores de Coca
E arde como o Hendrix fez a todos aqueles pára-choques ensopados de combustível.
Agora vivo numa carrinha, vou para casa em setembro.
Da próxima vez que me vires, serei alguém de quem não te lembras.
Adoro deitar-me ao teu lado na minha cama
Mas mesmo quando estou contigo é como se estivesse sozinho na minha cabeça
As rosas são vermelhas
As violetas são azuis
Moisés está morto.
E em breve também estarei
Provavelmente nunca amarei uma mulher como ela precisa de ser amada
De agora em diante estou a chular como o meu herói Eazy E estava
As minhas ex-namoradas estão bem.
Cruzei um dos seus caminhos de vez em quando.
Tiveram de correr.
Porque eles nunca poderiam ser o número um
O meu primeiro amor são estas palavras que rimam
A sacudir as cabras
A bater nas putas