Wax — Don't Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Need" de Wax.
Letra
Sitting on a park bench on the D Low
Feeling like Clark Kent’s alter-ego
Throwing out bread smigeons
To the eager-to-fed pigeons
I could loaf around, laugh all day
But unless I got another loaf around, they fly away
I wish I could fly too
I’d fly to a lake and sit in somebody’s canoe
I wouldn’t care if it were strapped with the oar
Cause I wouldn’t be in no rush to make it back to the shore
I’m not an athletic specimen
But I can float with the best of them
People tend to act real pushy
But you can’t put a strain on my brain, it’s too mushy
I just recline in the sun
Stumble through life until my time is done
Don’t need
No better place to go You can catch me on a playground swing
Back and forth smilin' doing my thing
Passers-by often color me dumb
But I dont' care man, I’m comfortably numb
They lookin at me real strangely
But their perceptions don’t change me I bet if I jumped at the right trajectory
I’d fly right over them and land in a special seat
On the crest of the moon with a fishing pole
Cast into earth in some distant hole
Pull up a catfish I wouldn’t gut it I would play with it, and love it
I’m sorry for the hole that spanned your lip
A small price for that old companionship
Loneliness is a mountain, a massive climb
I’m on the other side, happy, just passing time
Tradução da letra
Sentado num banco de parque no chão
Sinto-me como o alter-ego do Clark Kent.
A deitar fora palitos de pão
Aos pombos ansiosos por alimentar
Eu podia andar por aí, rir o dia todo.
Mas a menos que eu tenha outro pão por perto, eles voam para longe.
Quem me dera poder voar também
Voava para um lago e sentava-me na canoa de alguém.
Não me importaria se estivesse amarrado com o remo.
Porque não teria pressa de voltar para a costa.
Não sou um espécime Atlético.
Mas posso flutuar com os melhores.
As pessoas tendem a ser muito insistentes.
Mas você não pode colocar uma tensão no meu cérebro, é muito mushy
Eu apenas reclino ao sol
Tropeçar na vida até o meu tempo acabar
Não preciso
Não há melhor sítio para ir, podes apanhar-me num baloiço de recreio.
Para trás e para a frente sorrindo fazendo a minha coisa
Os transeuntes muitas vezes fazem-me de parvo.
Mas eu não me importo homem, eu estou confortavelmente entorpecido
Estão a olhar para mim de forma estranha.
Mas as percepções deles não me mudam aposto que se eu saltar na trajectória certa
Voava sobre eles e aterrava num lugar especial.
Na crista da lua com uma cana de pesca
Lançado na terra num buraco distante
Puxa um peixe-gato Eu não o esventrava eu brincava com ele, e adorava-o.
Desculpa pelo buraco que te bateu no lábio.
Um pequeno preço por essa velha companhia
A solidão é uma montanha, uma escalada massiva
Estou do outro lado, feliz, a passar o tempo.