Wax Tailor — A Woman's Voice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Woman's Voice" de Wax Tailor.
Letra
We have some very interesting guest for us this evening…
Hey, ok, now a song for you…
Uuuh…
It was a woman’s voice
And it was such an anguished and heart-wrenching sound
I was totally arrested by its sadness
I closed my eyes for a few minutes
And that’s when the dream must have come
Then the disk on the stereo twanged off and out
And in the short silence before the next one came on She suddenly came with a burst of singing
[sample: A Clockwork Orange (dir. Stanley Kubrick, 1971); voice:
Malcolm McDowell as Alex DeLarge)
Uuuh…
We must go, go at once before henri catch you here
??? I thought you wanted to make the old boy jealous
Not anymore, he’s threaten to kill you on sight
??? you don’t think he would go that far, do you
Of course he will!
Oh, will you go before it’s too late, before he shoots you today…
Tradução da letra
Temos um convidado muito interessante para nós esta noite.…
Ei, ok, agora uma canção para ti…
Uuuh…
Era a voz de uma mulher.
E era um som tão angustiante e angustiante.
Fui totalmente preso pela sua tristeza
Fechei os olhos por uns minutos.
E é quando o sonho deve ter chegado
Depois, o disco na aparelhagem rebentou e saiu.
E no curto silêncio antes do próximo entrar ela de repente veio com uma explosão de canto
[amostra: Laranja Mecânica (dir. Stanley Kubrick, 1971); voz:
Malcolm McDowell como Alex DeLarge)
Uuuh…
Temos de ir, vamos já antes que o henri te apanhe aqui.
??? Pensei que querias fazer ciúmes ao velhote.
Já não, ele ameaça matar-te assim que te vir.
??? não achas que ele iria tão longe, pois não?
Claro que vai!
Podes ir antes que seja tarde demais, antes que ele te mate hoje?…