Wavves — Way Too Much letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Too Much" de Wavves.
Letra
Sorry, If I woke you up this morning; it was early.
The sun was coming up and I’d been drinking too much,
drinking too much.
Here I am, I’m just stumbling and I’m looking for a purpose,
I’m just gleaming and its coming to the surface,
too much.
Always thinking too much.
This conversation’s getting boring,
I’ve given up and now I’m on the ground,
way too much.
Later on,
I awoke to find myself laid out in peices.
My mind’s scattered and divided for no reason,
I don’t know,
and its hurting so much.
Holding on,
I am grasping for some way to stop this feeling,
by replacing what I’m feeling, am I seeking,
too much?
Always thinking too much.
This conversations getting boring,
I’ve given up and now I’m on the ground.
I’m slowly sinking into nothing,
I’ve given up and now I’m on the ground,
way too much.
I sink like a stone;
just like you knew I would, babe,
knew I would, babe.
I sink like a stone;
just like you knew I would, babe,
knew I would, babe.
Tradução da letra
Desculpa, se te acordei esta manhã, era cedo.
O sol estava a nascer e eu tinha bebido demais.,
a beber demais.
Aqui estou eu, a tropeçar e a procurar um propósito.,
Estou a brilhar e a vir à superfície,
muito.
Sempre a pensar demais.
Esta conversa está a ficar aborrecida.,
Desisti e agora estou no chão.,
demasiado.
Mais tarde,
Acordei para me encontrar deitado em pices.
A minha mente está dispersa e dividida sem razão,
Não sei.,
e está a doer tanto.
Aguentando,
Estou à procura de uma maneira de parar este sentimento,
ao substituir o que sinto, estou à procura,
demasiado?
Sempre a pensar demais.
Estas conversas estão a ficar aborrecidas.,
Desisti e agora estou no chão.
Estou a afundar-me lentamente em nada.,
Desisti e agora estou no chão.,
demasiado.
Afundo-me como uma pedra;
tal como tu sabias que eu o faria, querida.,
eu sabia, querida.
Afundo-me como uma pedra;
tal como tu sabias que eu o faria, querida.,
eu sabia, querida.