Wave In Head — Mit Dir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mit Dir" de Wave In Head.
Letra
Kannst Du mich sehen, so wie ich dich sehe
Dann kannst du verstehen, was ich dir sagen will
In deiner Nähe wird es Licht
Mit jedem Schritt, den wir gehen
Wird der Sturm in mir still
All meine Wünsche verbinden sich hier
All meine Lust dieses Leben zu führ'n ist bei dir
Nicht nur damit irgendwer bei mir ist
Oder dass mich irgendjemand vermisst
Nicht bei dir
Kannst du mich sehen, so wie ich dich sehe
Dann kannst du verstehen, warum ich nicht anders will
Mehr als ich gehe, komm ich zurück zu dir
Mit dir in der Nähe, kann es sein wie es will
Welch ein Gefühl so verbunden zu sein
Schön so gesucht und gefunden zu sein, wie mit dir
Hier kann ich sein wie ich bisher nie war
Nie war im Leben mein Herz mir so klar, wie bei dir
Noch nichts hat mich erwischt, mich so berührt
Nichts in diese Welt je so entführt
Eins sein, Dich halten und nie mehr verlier’n
All meine Lust dieses Leben zu spür'n ist bei dir
Tradução da letra
Consegues ver-me como eu te vejo?
Então podes entender o que te quero dizer.
Haverá luz perto de TI
Com cada passo que damos
Será que a tempestade em mim ainda
Todos os meus desejos se conectam aqui
Todo o meu desejo de levar esta vida está contigo.
Não só para que alguém esteja comigo
Ou que alguém sente a minha falta
Não contigo.
Consegues ver-me como eu te vejo?
Então podes entender porque não o quero de outra forma.
Mais do que eu vou, volto para ti
Com você perto, pode ser como quiser
Que sensação de estar tão ligado
É bom ser revistado e encontrado como tu.
Aqui posso ser como nunca fui
Nunca na minha vida o meu coração foi tão claro para mim como contigo
Ainda nada me apanhou, por isso tocou-me.
Nada neste mundo nunca foi tão raptado
Sê um, abraça-te e nunca mais percas
Todo o meu desejo de sentir que esta vida está contigo