Watsky — Tiny Glowing Screens Pt. 3 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiny Glowing Screens Pt. 3" de Watsky.
Letra
You’re officially welcome to grab your crotches
Synchronize your watches and pour us a couple scotches
People still as statues can’t catch you, turn pockets empty
If they’re packed with plenty move some to ones lacking any
while I take a crack at hacking the bank to jack em to cover high debts
You’re screening floating bullets with a butterfly net, if there’s any screaming
pause it and cut out sound, deposit the slugs underground
I’m positive that we don’t fuck around
no we go scooping up the diesel that’s leaking a sinking tanker
forever stuck at anchor like beetles get stuck in amber
halted like the thaw of the iceberg that shoulda sank her
halted right beside the temperature spike and the spread of cancer
and all my peoples' engagements and babies my friends are making
We quit getting lamer, days quit getting later, life quits being labor, quick—
you should come through to our party, dude bring your crew bring your an army
youth is inside of the heart, the future can never harm me We’re never tardy (freeze, freeze, freeze)
Late or early don’t worry we’ll wait cause we’re in no hurry to see the pearly
gates
I sit outside and watch the pigeon shit and tiny airplanes hanging in the sky
and then I hit a McCartney show and trip off how his arm is superglued to his guitar and
then I enjoy the lovely view and stand there for a month or two, my headphones looping
Love Me Do on repeat
Paul might not die if we try to wall off this diorama, we’ll buy all the time
we want and then spend it all to Move this crowd—to join as converts to the church of blessed concerts and then
conjure up some conversation
Yes, I’m proud—my country is my heart and so in every combination we all rep a common nation
That is how—I know that all we lepers and we shepherds join together now in holy congregation, everybody
Stop right now!
I want to hear the church bells ring
I want to see the fog roll in I don’t mind the muddy water
I don’t mind the ocean wind
Show me I’m alive right now
Even if you gotta prick this skin
Open up your eyes
Some days I throw my hands up like this shit right here is hopeless
but today I throw my hands up like this shit right here’s the dopest
I’ll never sew my family’s holes up saying hocus pocus
So I focus love on what is whole and chase my magnum opus
There’s so much more life before I leave this skin behind me Right now I’m feeling finer than Aaliyah in the 90s
Yeah, today I’m feeling firmly like my faith could never burn me like I’m apt to move that mountain just by glaring at it sternly
Then San Francisco used to seem bigger than Jupiter
From the view of an atom, the human body’s a universe
how impossibly big it be this symmetry
this brutality and beauty and synergy
and beyond what we’ll live to see, I know nothing limit me just take everything ever, and we are that times infinity
Tradução da letra
És oficialmente bem-vindo a agarrar as tuas virilhas.
Sincronizem os relógios e sirvam-nos dois uísques.
As pessoas ainda como estátuas não te apanham, esvaziam os bolsos.
Se eles estão cheios de abundância movam alguns para aqueles que não têm qualquer
enquanto eu tento hackear o banco para pagar dívidas elevadas
Estás a ver balas flutuantes com uma rede de borboletas, se houver algum grito
pausa e corta o som, deposita as balas no subsolo.
Tenho a certeza de que não brincamos.
não, vamos buscar o diesel que está a verter um petroleiro a afundar-se.
para sempre presos como besouros ficam presos em âmbar
parado como o degelo do iceberg que devia ter afundado
parado mesmo ao lado do Pico de temperatura e da propagação do cancro
e todos os compromissos dos meus povos e bebés que os meus amigos estão a fazer
Deixamos de ser lamechas, dias deixamos de ser mais tarde, a vida deixa de ser trabalho de parto, rápido—
devias vir à nossa festa, meu. traz a tua equipa. traz o teu exército.
a juventude está dentro do coração, o futuro nunca me pode fazer mal. nunca estamos atrasados.)
Tarde ou cedo não te preocupes vamos esperar porque não estamos com pressa para ver o pearly
porta
Eu sento-me lá fora e vejo os pombos a cagar e pequenos aviões pendurados no céu
e depois fui a um concerto do McCartney e tropecei em como o braço dele está colado à guitarra e ...
então eu gosto da bela vista e ficar lá por um mês ou dois, meus fones de ouvido looping
Love Me Do on repeat
O Paul pode não morrer se tentarmos afastar este diorama, vamos ganhar o tempo todo.
nós queremos e depois gastamos tudo para mover esta multidão-para se juntar como convertidos para a Igreja dos concertos abençoados e, em seguida,
invoca alguma conversa.
Sim, estou orgulhoso-o meu país é o meu coração e por isso, em todas as combinações, todos representamos uma nação comum
É assim-eu sei que todos nós leprosos e pastores nos unimos agora na Sagrada Congregação, todos
Pára já!
Quero ouvir os sinos da Igreja a tocar
Quero ver o nevoeiro a rolar não me importo com a água lamacenta
Não me importo com o vento oceânico
Mostra-me que estou vivo agora
Mesmo que tenhas de picar esta pele
Abre os olhos
Há dias em que ponho as mãos no ar como se esta merda aqui fosse inútil.
mas hoje ponho as mãos no ar como se esta merda fosse a melhor.
Nunca vou coser os buracos da minha família dizendo Abracadabra
Por isso concentro o amor no que é inteiro e persigo a minha magnum opus.
Há muito mais vida antes de deixar esta pele para trás, neste momento, sinto-me melhor do que a Aaliyah nos anos 90.
Sim, Hoje sinto-me firmemente como se a minha fé nunca me pudesse queimar como se fosse capaz de mover aquela montanha só de olhar para ela com atenção.
Então São Francisco costumava parecer maior que Júpiter
Do ponto de vista de um átomo, o corpo humano é um universo.
quão incrivelmente grande é esta simetria
esta brutalidade, beleza e sinergia
e além do que viveremos para ver, eu sei que nada me limita apenas levar tudo para sempre, e nós somos aquele tempo infinito