Watsky — Satisfied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satisfied" de Watsky.
Letra
Well I’ve made enemies along the ride
I’m afraid I could never be satisfied
But each way that I turn I face ahead
Straight through to your midnight heart
Straight through to your midnight heart
Now you know your soul is dark
Straight through to your midnight heart
You don’t know the name of like half of these folks
And they’ll be sprinting for the exit the minute you’re broke
A bunch of bobblehead muppets to laugh at your jokes
Wipe your ass and come and give your ego a stroke
I had to break it to youâ sorry buddy it was time you knew
Nothing you ever said was funny, man the punchline’s you
One time for the palm trees and the sunshine
Two times for the two-timers being unkind
Confined to a small mind, but the fault’s mine
I always keep on crawling back across the San Andreas faultline
I keep on climbing underground to sweat out all my principles in darkness with
you in this salt mine
Where we’re all blind, I should fall back, I know all signs say that I should
halt
But I golf clap for this false crap
But from now on counterfeit suckers suck on my ball-sack, alright?
Straight through to your midnight heart
Straight through to your midnight heart
Now you know your soul is dark
Straight through to your midnight heart
Well I’ve made enemies along the ride
I’m afraid I could never be satisfied
But each way that I turn I face ahead
I know you know it’s way too late now and your soul is dark
Yeah motherfucker I see through you to your midnight heart
It’s tough to care about stupid bullshit all of the time
So I gotta say I’m glad that’s your job and not mine
Everybody’s got a topic at the top of their mind
A choice of how you wanna let your life be defined
(is it honeys?) sleeping around is your taste?
(Is it money?) are you the paper you chase?
(Kinda funny) You said that I’ve been playing safe
If you got the bravest voice say that to my face
(is it your career?) pretty shitty to hear
But I took a difficult look in the mirror, and I checked in the rearview
Objects are never what they appear
The past tends to look crooked from here
The maskâ that I put on out of fear, the tracks that I didn’t put out
The facts that I kept out of my ear
The slack that I cut people who didn’t deserve it is tragically clear
No no no not this year
I’m not done changing yet. I’ll get these old knees checked
I can’t bend over for someone I don’t respect
Well I’ve made enemies along the ride
I’m afraid I could never be satisfied
But each way that I turn, I look ahead
Tradução da letra
Bem, fiz inimigos ao longo da viagem.
Receio nunca poder estar satisfeito.
Mas cada vez que me viro, vejo-me à frente.
Até ao teu coração da meia-noite
Até ao teu coração da meia-noite
Agora sabes que a tua alma é escura
Até ao teu coração da meia-noite
Não sabes o nome de metade destas pessoas.
E vão correr para a saída assim que estiveres falido.
Um bando de marretas idiotas para rir das tuas piadas.
Limpa o rabo e vem dar um golpe ao teu ego.
Tive de te dizer uma coisa. desculpa, amigo. estava na altura de saberes.
Nada do que disseste foi engraçado.
Uma vez para as palmeiras e o sol
Duas vezes por os dois ser indelicados.
Confinado a uma mente pequena, mas a culpa é minha.
Continuo sempre a rastejar de volta pela faultline de San Andreas.
Eu continuo subindo no subsolo para suar todos os meus princípios na escuridão com
tu nesta mina de sal
Onde somos todos cegos, eu deveria recuar, eu sei que todos os sinais dizem que eu deveria
interromper
Mas eu aplaudo por esta treta falsa.
Mas, a partir de agora, os otários falsificados chupam-me os tomates, está bem?
Até ao teu coração da meia-noite
Até ao teu coração da meia-noite
Agora sabes que a tua alma é escura
Até ao teu coração da meia-noite
Bem, fiz inimigos ao longo da viagem.
Receio nunca poder estar satisfeito.
Mas cada vez que me viro, vejo-me à frente.
Eu sei que sabes que agora é tarde demais e a tua alma está escura
Sim filho da puta eu vejo através de TI até ao teu coração da meia-noite
É difícil importar-me com tretas estúpidas o tempo todo.
Por isso, tenho de dizer que estou feliz por ser esse o teu trabalho e não o meu.
Toda a gente tem um tópico no topo da sua mente.
Uma escolha de como queres deixar a tua vida ser definida
são as queridas? dormir por aí é o teu gosto?
(É dinheiro? você é o jornal que procura?
Disseste que eu estava a jogar pelo seguro.
Se tens a voz mais corajosa diz - me isso na cara
(é a sua carreira? é uma merda ouvir
Mas olhei-me ao espelho e olhei para trás.
Os objectos nunca são o que parecem
O passado tende a parecer torto daqui.
O maskâ que eu coloquei por medo, as faixas que eu não coloquei para fora
Os factos que mantive fora do meu ouvido
A folga que dei às pessoas que não mereciam é tragicamente clara.
Não, este ano não.
Ainda não acabei de mudar. Vou verificar estes joelhos velhos.
Não me posso curvar por alguém que não respeito
Bem, fiz inimigos ao longo da viagem.
Receio nunca poder estar satisfeito.
Mas cada vez que me viro, olho para a frente