Watershed — Fine Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine Way" de Watershed.
Letra
All I know is that I like it
and that I want it, if that’s ok
I’m not that strange
Stay inside till the morning
and then I go out, is that ok
Or am I strange?
In every now and again I find my space, and I feel at
home and remember
It’s a fine fine way, for celebrating
It’s a fine fine way, to spend a Sunday
When I pick up my things and I head on out
and I realise, it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
I’m heading out through the country, to the border
and then I look around
When something’s gone
I didn’t know that it held me, oh so tightly
but that’s ok
Oh I don’t wanna lie
But every now and again I find my space and I feel at
home and remember
It’s a fine fine way for celebrating
it’s a fine fine way, what you’re waiting for
It’s a fine fine way to spend every day
when I pick up my things and I head on out and I
realise
when I pick up my things and I head on out again
You don’t notice me, don’t comfort me
It will only take a matter of time
until I find myself in my comfort zone again
It’s a fine fine way
it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
it’s a fine fine way
For coming home
Tradução da letra
Tudo o que sei é que gosto
e que o quero, Se não houver problema.
Não sou assim tão estranho.
Fica lá dentro até de manhã.
e depois saio, está bem?
Ou sou estranho?
De vez em quando encontro o meu espaço e sinto-me
casa e lembre-se
É uma boa maneira de celebrar.
É uma boa maneira de passar um domingo.
Quando pego nas minhas coisas e saio
e sei que é uma boa maneira.
é uma boa maneira.
Vou atravessar o país, para a fronteira.
e depois olho à minha volta
Quando algo desaparecer
Não sabia que me segurava tão firmemente.
mas não faz mal.
Não quero mentir.
Mas de vez em quando encontro o meu espaço e sinto-me
casa e lembre-se
É uma bela maneira de celebrar.
é uma boa maneira, do que estás à espera.
É uma boa maneira de passar todos os dias.
quando pego nas minhas coisas e saio e ...
realizar
quando pego nas minhas coisas e volto a sair
Tu não reparas em mim, não me confortas.
É só uma questão de tempo.
até eu me encontrar na minha zona de conforto novamente
É uma boa maneira.
é uma boa maneira.
é uma boa maneira.
é uma boa maneira.
é uma boa maneira.
é uma boa maneira.
é uma boa maneira.
Por voltar para casa