Watershed — Crazy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy" de Watershed.
Letra
It’s bitter cold outside, she’s wrapped in blankets
Wrapped in stone, wrapping herself around herself
She’s playing pretty hard to get
I’m outside, I’m thinking about the weather…
Suddenly, I think about, all the things we’ve done
Together and all the things we’ve done alone, and
So I step inside, she’s lying naked on the floor
Her eyes are wild she says to me please, please go home…
Where it’s warm, where everything you do is fine
And nothing I say can harm your soul
But don’t deny the fact that I think about you all the time…
I really do. I really do want to hold you…
I’m lying to myself, if I think that everyone is human
I don’t believe, I don’t believe in ignorance, so I step inside
And I let fly and I tell her what’s on my mind…
I’m crazy for hanging on and holding on and believing
In the things I’d never have, dreamed of, but now that
You’re so close to me it doesn’t make it easy
I want to hold you, so cut the crap and lead me home
And cut the smile behind the frown
Oh, I’m crazy, but I need to hear it all from you…
Need to know what’s on my mind
I’m crazy for hanging on and holding on and believing
In the things I’d never have, dreamed of, but now that
You’re so close to me it doesn’t make it easy
I want to hold you, so cut the crap and lead me home
And cut the smile behind the frown
Oh, I’m crazy, but I need to hear it all from you…
There’s a signpost, on the backdoor, and it says «come inside, come inside»
A signpost, on her bedroom door, and it says «come inside, come inside»
A signpost, on her soul…
Tradução da letra
Está um frio de rachar lá fora, ela está enrolada em cobertores
Embrulhada em pedra, enrolada à sua volta
Ela está a fazer-se de difícil.
Estou lá fora, estou a pensar no tempo.…
De repente, penso em todas as coisas que fizemos.
Juntos e todas as coisas que fizemos sozinhos, e
Então entrei, ela estava nua no chão.
Seus olhos são selvagens ela me diz por favor, por favor, vá para casa…
Onde está quente, onde tudo o que fazes está bem
E nada do que eu disser pode prejudicar a tua alma
Mas não negues o facto de que penso em ti o tempo todo.…
A sério. Quero mesmo abraçar-te.…
Estou a mentir a mim mesmo, se penso que toda a gente é humana.
Não acredito, Não acredito na ignorância, por isso entro.
E eu deixo voar e digo-lhe o que tenho em mente…
Sou louco por me agarrar e acreditar
Nas coisas com que nunca sonharia, mas agora que ...
Estás tão perto de mim que não torna as coisas fáceis.
Quero abraçar-te, por isso deixa-te de tretas e leva-me para casa.
E cortar o sorriso atrás da carranca
Estou louco, mas preciso de ouvir tudo de TI.…
Preciso de saber o que tenho em mente
Sou louco por me agarrar e acreditar
Nas coisas com que nunca sonharia, mas agora que ...
Estás tão perto de mim que não torna as coisas fáceis.
Quero abraçar-te, por isso deixa-te de tretas e leva-me para casa.
E cortar o sorriso atrás da carranca
Estou louco, mas preciso de ouvir tudo de TI.…
Há um sinal, na porta das Traseiras ,e diz: "entra, entra.»
Um letreiro, na porta do quarto dela, e diz: "entra, entra.»
Um sinal na sua alma…