Waterparks — Pink letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pink" de Waterparks.
Letra
My hours live in double time
A headache lives between my eyes
I hold it hostage to a fault
And blame it when I lose my sight
It’s things like this that make me So frustrated on the daily
So bare with me while I lose my cool
I swear it’s all just momentary
I’ll watch you from my telescope;
My eyes stuck to my favorite show
I barely get more than a glimpse
But it’s better than nothing, yeah, I know
I’ll watch you from my telescope
The times I’m feeling far from home
From outer space the street looks small
So small I wanna
Drop it right now
You’re one of my favorite few
Can’t stop me right now
Like you’d even want to What do I do?
You’re one of my favorite few
I’m sorry about that, you know I’m sorry about me It’s just that it’s not fun when I find out you’re playing for the other team
It seems like a crash landing will always just come in handy
As I watch plan b and c escape
I’ll hold them off until they don’t let me…
Tradução da letra
As minhas horas vivem em tempo duplo.
Uma dor de cabeça vive entre os meus olhos
Tenho-o refém de uma falha.
E culpá-lo quando perco a visão
São coisas assim que me deixam tão frustrado no dia-a-dia.
Tão nua comigo enquanto perco a calma
Juro que é tudo momentâneo.
Vou ver-te do meu telescópio;
Os meus olhos agarrados ao meu programa favorito
Mal tenho mais do que um vislumbre
Mas é melhor do que nada, sim, eu sei.
Vou ver-te do meu telescópio
The times i'm feeling far from home
Do espaço, a rua parece pequena.
Tão pequeno que quero
Larga-a já.
És um dos meus poucos favoritos.
Não me podes parar agora.
Como se quisesses o que é que eu faço?
És um dos meus poucos favoritos.
Desculpa por isso, sabes que lamento por mim, mas não é divertido quando descubro que estás a jogar para a outra equipa.
Parece que uma aterragem de emergência será sempre útil.
Enquanto vejo o plano B E C escapar
Vou aguentá-los até que não me deixem.…