Watermark — Gloria/Friend for Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gloria/Friend for Life" de Watermark.
Letra
I wish I could crash like the waves
Or turn like the autumn leaves
In effort to praise You
I wish I could smell like the forest
The fragrance lifting a mighty chorus
In effort to praise You
In effort to praise You
But I’m such a limited creature
And my words can only paint so many pictures
But somewhere I think I read that I am
Treasured over all creation
So I know that I must try
I wish I could roll like the thunder
To leave the earth below in wonder
In effort to praise You, yeah
I wish I could fall like the summer rain
And every drop would sing Your name
In effort to praise You
In effort to praise You
Gloria, glory in the highest
Forever I will hide myself in Thee
Gloria, glory in excelsis deo
Gloria, Gloria
Every breath that I breathe
Every moment in my history
Is an effort to praise You
An effort to praise You
Friend for life
Who took my pain
The cleansing flood
You remain
Wash over me
Till I can’t be seen
Living water swallow me
Deepest river wash me clean
Jesus, savior more of Thee
Jesus, more of Thee
Come and ruin me with Your love
So no other is enough
Come and leave Your mark on me
Jesus, more of Thee
Jesus, more of Thee
Deep is the stain
Inside of me
But deeper the river
That washes me clean
I’ve been the one
Who cries in the night
But you’ve been
The friend of my life
Living water swallow me
Deepest river wash me clean
Jesus savior more of Thee
Jesus, more of Thee
Come and ruin me with Your love
So no other is enough
Come and leave Your mark on me
Jesus, more of Thee
Jesus, more of Thee
Tradução da letra
Quem me dera poder bater como as ondas
Ou virar como as folhas de outono
Em esforço para te louvar
Quem me dera cheirar como a floresta
A fragrância levantando um refrão poderoso
Em esforço para te louvar
Em esforço para te louvar
Mas sou uma criatura tão limitada.
E as minhas palavras só podem pintar tantas imagens
Mas algures acho que li que sou
Estimado sobre toda a criação
Por isso sei que tenho de tentar
Quem me dera poder rolar como o trovão
Deixar a terra lá em baixo maravilhada
Em esforço para te elogiar, sim
Quem me dera poder cair como a chuva de Verão
E cada gota cantaria o teu nome
Em esforço para te louvar
Em esforço para te louvar
Glória, glória no mais alto
Para sempre me esconderei em ti
Glória, glória em excelsis deo
Gloria, Gloria
Cada respiração que respiro
Cada momento da minha história
É um esforço para te louvar
Um esforço para te louvar
Amigo para sempre
Quem tirou a minha dor
A inundação de limpeza
Tu ficas.
Lave sobre mim
Até não poder ser visto
Água viva engole-me
O rio mais profundo lava-me
Jesus, salvador mais de TI
Jesus, mais de TI
Vem e arruina - me com o teu amor
Então nenhum outro é suficiente
Vem e deixa a tua marca em mim.
Jesus, mais de TI
Jesus, mais de TI
Profunda é a mancha
Dentro de mim
Mas mais fundo o rio
Isso lava-me.
Fui eu.
Que chora na noite
Mas tu foste
O amigo da minha vida
Água viva engole-me
O rio mais profundo lava-me
Jesus salvador mais de TI
Jesus, mais de TI
Vem e arruina - me com o teu amor
Então nenhum outro é suficiente
Vem e deixa a tua marca em mim.
Jesus, mais de TI
Jesus, mais de TI