Waterdown — My Hopelessness And Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Hopelessness And Me" de Waterdown.
Letra
Now pick your life up from the ground
How many times have you been let down?
All your beliefs share a hollow sound
How many cities did you see drown?
Now you’re afraid to see tomorrow
You are left without a choice
So you decide to keep quiet now
While you are waiting for the air strike
I’m just like anybody else now
I do believe
That we will never make a difference
My hopelessness and me Every time you turned your eyes away
They moved in at a closer range
As if your words could reall change a thing
You are afraid they’ll kick your doors in Now youre afraid to see tomorrow
And you seek shelter in your doubt
If anything you feel paralyzed
If anything you feel left out
I’m just like anybody else now
I do believe
That we will never make a difference
My hopelessness and me
I’m just like anybody else now
And you will see the day
You’ll realize you joined us My hopelessness and me
Tradução da letra
Agora apanha a tua vida do chão
Quantas vezes foste desiludido?
Todas as suas crenças partilham um som oco
Quantas cidades viste afogarem-se?
Agora tens medo de ver o amanhã.
Ficas sem escolha.
Por isso, agora decides ficar calado.
Enquanto esperas pelo ataque aéreo
Sou como qualquer outra pessoa agora.
Eu acredito
Que nunca faremos a diferença
O meu desespero e eu cada vez que desvias os olhos
Mudaram - se para um local mais próximo.
Como se as tuas palavras pudessem mudar uma coisa
Tens medo que te arrombem a porta agora tens medo de ver o amanhã
E procura abrigo na sua dúvida
Se alguma coisa te sentires paralisado
Se alguma coisa te sentires excluída
Sou como qualquer outra pessoa agora.
Eu acredito
Que nunca faremos a diferença
O meu desespero e eu
Sou como qualquer outra pessoa agora.
E verás o dia
Vais perceber que te juntaste a nós o meu desespero e a mim