Waterbone — A Child's Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Child's Prayer" de Waterbone.
Letra
Heavenly Father,
are you really there?
And do you hear and answer ev’ry child’s prayer?
Some say that heaven is far away,
But I feel it close around me as I pray.
Heavenly Father,
I remember now
Something that Jesus told disciples long ago:
«Suffer the children to come to me.»
Father, in prayer I’m coming now to thee.
Pray, he is there;
Speak, he is list’ning.
You are his child;
His love now surrounds you.
He hears your prayer;
He loves the children.
Of such is the kingdom,
the kingdom of heav’n.
Heavenly Father, are you really there?
And do you hear and answer ev’ry child’s prayer?
Some say that heaven is far away,
But I feel it close around me as I pray.
Heavenly Father, I remember now
Something that Jesus told disciples long ago:
«Suffer the children to come to me.»
Father, in prayer I’m coming now to thee.
Speak, he is list’ning.
You are his child;
His love now surrounds you.
He hears your prayer;
He loves the children.
Of such is the kingdom, the kingdom of heav’n.
Tradução da letra
Celestial,
estás mesmo aí?
E ouves e respondes às preces de todas as crianças?
Alguns dizem que o céu está longe,
Mas sinto-o perto de mim enquanto rezo.
Celestial,
Já me lembro.
Algo que Jesus disse aos discípulos há muito tempo:
"Que as crianças venham ter comigo.»
Pai, em oração vou ter contigo.
Por favor, ele está lá.;
Fala, ele está a ouvir.
És filho dele.;
O amor Dele agora rodeia-te.
Ele ouve a tua oração;
Ele adora as crianças.
De tal é o Reino,
o reino de heav'n.
Pai Celestial, estás mesmo aí?
E ouves e respondes às preces de todas as crianças?
Alguns dizem que o céu está longe,
Mas sinto-o perto de mim enquanto rezo.
Pai Celestial, já me lembro.
Algo que Jesus disse aos discípulos há muito tempo:
"Que as crianças venham ter comigo.»
Pai, em oração vou ter contigo.
Fala, ele está a ouvir.
És filho dele.;
O amor Dele agora rodeia-te.
Ele ouve a tua oração;
Ele adora as crianças.
De tal é o reino, o reino de heav'n.