Water Liars — Fine Arts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine Arts" de Water Liars.
Letra
A desperate man loves desperately
Thinks not of what tomorrow brings
Invites his enemies
And I haven’t slept in thirty days
I twist and bend like a dying snake
He takes it out of me
And I don’t need you to tell me how far I have to go
There’s no such thing as distance, it’s only miles left on the road
I’m nothing but a night to you
Six hours, lay in solitude
You take it out of me
You’re nothing but a song to me
Six hours, lay in memories
I’ll carve them out of you
And I don’t need you to tell me how sure I am to fail
'Cause I seen this train was coming, I laid my head down on the rail
Tradução da letra
Um homem desesperado ama desesperadamente
Não pensa no que o amanhã traz
Convida os seus inimigos
E não durmo há trinta dias.
Torço e dobro-me como uma cobra moribunda
Ele tira-o de mim.
E não preciso que me digas até onde tenho de ir.
Não existe tal coisa como distância, são apenas milhas restantes na estrada
Não passo de uma noite para ti
Seis horas, deitado na solidão
Tira-o de mim.
Não passas de uma canção para mim.
Seis horas, na memória
Vou arrancá - los de TI.
E não preciso que me digas Como tenho a certeza de falhar.
Porque vi um comboio a chegar, deitei a cabeça no corrimão.