Watcha — Tambata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tambata" de Watcha.
Letra
Roads I took are strewn with cobblestone hills and cliffs
Sometimes high, but I often go down in flames
Salvation watch over me and my dreams
Everybody’s got a little music inside
Salvation watch over me and my dreams
Everybody’s got a little music inside
The bus stops I think 'bout Tambata
Everybody’s leaving but I’m staying inside
The bus stops one more time
Rough ordeals make me stronger and suspicious
No more choice, I’ve been way too far
There’s no way back.
I’ve learned how to live and how to find my way
The one for me because I don’t look back
I don’t look back «biriama"back on my past
All alone without a helping hand, I’ve learned!
Doesn’t matter what the people said all alone x 3
I don’t wanna wanna wake up with my frustrations
my own demons all around, to live on my past!
No ! I fallow my road to Tambata
The bus stops everybody’s leaving but
I’m standing inside my way. (my way is my ride!)
And I fly
My Tambata, (what?)
Is hard to reach (what?)
Is hard to get, (what?)
Don’t wanna give up no!
It’s hard to reach; (what?)
It’s hard to get! (what?)
It’s hard to reach
My Tambata blow me away
The bus stops bring me to Tambata.
Tradução da letra
As estradas que percorri estão repletas de colinas e penhascos de paralelepípedos.
Às vezes alto, mas muitas vezes caio em chamas
A salvação cuida de mim e dos meus sonhos
Toda a gente tem um pouco de música lá dentro.
A salvação cuida de mim e dos meus sonhos
Toda a gente tem um pouco de música lá dentro.
As paragens de autocarro eu penso em Tambata
Estão todos a sair, mas eu vou ficar cá dentro.
O autocarro pára mais uma vez
As dificuldades tornam-me mais forte e desconfiada.
Sem escolha, já fui longe demais.
Não há como voltar.
Aprendi a viver e a encontrar o meu caminho
Aquele para mim porque não olho para trás
Eu não olho para trás "biriama" de volta ao meu passado
Sozinho, sem ajuda, aprendi!
Não importa o que o povo disse sozinho x 3
Não quero acordar com as minhas frustrações.
os meus próprios demónios por todo o lado, para viver do meu passado!
Não ! Eu sigo o meu caminho para Tambata
O autocarro pára e toda a gente se vai embora.
Estou no meu caminho. o meu caminho é a minha boleia!)
E eu voo
A minha Tambata, o quê?)
É difícil de alcançar (o quê?)
É difícil conseguir, (o quê?)
Não quero desistir, não!
É difícil de alcançar; (o quê?)
É difícil de conseguir! (o quê?)
É difícil de alcançar
A minha Tambata mata-me.
As paragens de autocarro levam-me a Tambata.