Watain — The Serpents Chalice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Serpents Chalice" de Watain.
Letra
Wings of Satan, orb my heart!
It burns with love for you.
And it is ready now, to receive thee.
Claws of darkness, tear my soul!
For I have chosen the night
and branded its seal into my flesh.
Lead me to the catacombs
where light of neither sun nor moon
disturbs the dark in vaults,
possessed by molten evil manifest.
There I shall kiss the goat and piss on god.
Sundering the molecules that bind
this world together with me.
An abortion of the cosmic bride,
shunned like death and cast aside.
Cross starless skies now let us ride…
A spear of fire staked the skies.
The graves sprung open.
The chains that sealed the hungry deeps
had now been broken.
Open now, abode of Satan’s powers!
Where the shells of evil burn
the very eyes of god,
and the womb of the world.
It is from this wellspring of blazing death
that light is flowing, forceful…
Into the gleaming vessel of my Self.
And thus I am filled
with the waters of Styx.
Kingus blood.
The Bane of god.
Yes I become the serpents chalice
and the power it bestows.
A wisdom that exceeds Death.
Virtues that all laws oppose.
Firmly upheld amidst the horns aflame.
Man and God, in fire one and same.
Black flames from the deeps aspire,
as in the chambers of my hearts desire,
I limn thy brilliant potency in fire.
Tradução da letra
Asas de Satanás, orbita o meu coração!
Arde com amor por ti.
E está pronto agora, para te receber.
Garras da escuridão, rasga a minha alma!
Porque escolhi a noite
e marcou o seu selo na minha carne.
Leva-me às catacumbas.
onde a luz nem do sol nem da lua
perturba o escuro nos cofres,
possuído pelo mal fundido.
Lá beijarei a cabra e mijarei em Deus.
Soldar as moléculas que se ligam
este mundo comigo.
Um aborto da noiva cósmica,
rejeitado como a morte e posto de lado.
Céus sem Estrelas agora vamos cavalgar…
Uma lança de fogo espetou os céus.
As sepulturas abriram-se.
As correntes que selaram as profundezas famintas
tinha sido quebrado.
Abra agora, Morada dos poderes de Satanás!
Onde as conchas do mal ardem
os próprios olhos de Deus,
e o ventre do mundo.
É desta fonte da morte ardente
que a luz flui com força…
Para o receptáculo brilhante do meu eu.
E assim estou cheio
com as águas de Styx.
Sangue Kingus.
A maldição de Deus.
Sim, tornei-me o cálice das serpentes.
e o poder que dá.
Uma sabedoria que excede a morte.
Virtudes que todas as leis se opõem.
Firmemente apoiado entre os chifres em chamas.
O homem e Deus, no fogo um e o mesmo.
Chamas negras das profundezas aspiram,
como nas câmaras dos meus corações desejo,
Limito a tua brilhante potência no fogo.