Warzone — Contempt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contempt" de Warzone.
Letra
I remember the first time I saw what they did
we were still young, just little kids
The pain, the hurt, the bruises you had
and all the beatings from your dad
Hey, your mom would get drunk
join in on the fun
It’s time for a beat down
and you’re the target on the run
Living in a hell, but no one believes
there could be anything wrong with your perfect family
So you did what they said and didn’t wind up dead
Every night before bed your sheets would turn to red
For years you stuck it out, too scared to reach out
Memories you thought were dead
Tears that felt like lead
Pain and terror is back again
your dreams won’t let go
you want revenge, it’s all you know
Now you’re older, not scared anymore
the ones that hurt you have to pay
been waiting years for this judgement day
The time is now for you to have your say
I’ll stand by your side like I have for years
and we’ll never forget all the tears
It’s time to put this in the past
go on with your life at last.
Tradução da letra
Lembro-me da primeira vez que vi o que eles fizeram.
ainda éramos jovens, apenas crianças.
A dor, a dor, As nódoas negras que tiveste
e todas as tareias do teu pai
A tua mãe embebedava-se.
junta-te à diversão
Está na hora de uma sova
e tu és o alvo em fuga.
Viver num inferno, mas ninguém acredita
pode haver algo de errado com a tua família perfeita.
Então fizeste o que eles disseram e não acabaste morto.
Todas as noites antes de dormir os teus lençóis ficavam vermelhos
Durante anos, resististe, demasiado assustado para te aproximares.
Memórias que pensavas que estavam mortas
Lágrimas que pareciam chumbo
A dor e o terror voltaram.
os teus sonhos não te largam
queres vingança, é tudo o que sabes
Agora estás mais velho, já não tens medo.
aqueles que te magoam têm de pagar
esperei anos por este dia de julgamento
O momento é agora para você ter a sua palavra
Ficarei ao teu lado como Tenho estado durante anos.
e nunca esqueceremos todas as lágrimas
Está na hora de pôr isto no passado.
continua com a tua vida, finalmente.