Warren Zevon — Leave My Monkey Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave My Monkey Alone" de Warren Zevon.
Letra
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Down in Kenya where the Masai roam
And the grass grows tall on the veldt
In our old colonial home
We drank our bitters while the empire fell
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
One day the Mau Mau came
All we had was lost
In our old colonial home
Under the Southern Cross
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Down in Kenya where the Masai roam
And the grass grows tall on the veldt
In our old colonial home
We drank our bitters while the empire fell
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
The Mau Mau came in '52
The sun went down and we drew the drapes
In our old colonial home
We hid behind the Mau Mau gates
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Leave my monkey alone
Tradução da letra
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
No Quénia, onde os Masai vagueiam
E a relva cresce sobre o veldt
Na nossa antiga casa colonial
Bebemos os nossos amores enquanto o Império caía.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Um dia o Mau Mau Mau chegou
Tudo o que tínhamos estava perdido
Na nossa antiga casa colonial
Sob O Cruzeiro do Sul
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
No Quénia, onde os Masai vagueiam
E a relva cresce sobre o veldt
Na nossa antiga casa colonial
Bebemos os nossos amores enquanto o Império caía.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
O Mau Mau Mau veio em 52.
O sol pôs-se e desenhámos as cortinas.
Na nossa antiga casa colonial
Escondemo-nos atrás dos portões Mau Mau
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.
Deixa o meu macaco em paz.