Warren Haynes — I'll Be The One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be The One" de Warren Haynes.
Letra
When you’re walking down the street
I’ll be the one that stares like a statue
You turn the corner
I’ll be the one that follows you downtown
When you finally notice me
I’ll be the one fumbling with his feelings
Totally oblivious to anything and everything else around
Girl, when we met
I’ll be the one that showers you with attention
To win your love
I’ll fight until the very end
When you treat me like a fool
I’ll be the one that doesn’t need redemption
Yeah, drive me away
I’ll keep coming back again and again
I’ll be the rain if you want me to be
Help you to grow with no guarantee
Even be the clown sad but true
But don’t use me up Or I’ll be the one that used to worship you
When silence fills your world
I’ll be the one that knows what you’re thinking
And when passion burns like fire
I’ll be the one bathing in the light
When the curse of darkness falls
I’ll be the one who offers a candle
I’ll even be the cushion
For things that go crazy in the night
I’ll be the rain if you want me to be
Help you to groa with no guarantee
Even be the clown sad but true
But don’t use me up Or I’ll be the one that used to worship you
I’ll be the rain if you want me to be
Help you to groa with no guarantee
Even be the clown sad but true
But don’t use me up Or I’ll be the one that used to worship you
Tradução da letra
Quando estás a andar pela rua
Serei eu a olhar como uma estátua
Vira a esquina.
Serei eu a seguir-te até à baixa.
Quando finalmente reparas em mim
Serei eu a tropeçar nos seus sentimentos
Totalmente alheio a qualquer coisa e tudo o resto ao redor
Miúda, quando nos conhecemos
Eu é que te tomo banho com atenção.
Para ganhar o teu amor
Lutarei até ao fim
Quando me tratas como um idiota
Eu é que não preciso de redenção.
Sim, afasta-me
Vou continuar a voltar uma e outra vez.
Eu serei a chuva se você quiser que eu seja
Ajudá-lo a crescer sem garantia
Até ser o palhaço triste mas verdadeiro
Mas não me uses, ou serei eu a idolatrar-te.
Quando o silêncio enche o teu mundo
Eu é que vou saber o que estás a pensar.
E quando a paixão queima como fogo
Serei eu a tomar banho na luz
Quando a maldição das trevas cair
Serei eu a oferecer uma vela
Até serei a almofada
Por coisas que enlouquecem na noite
Eu serei a chuva se você quiser que eu seja
Ajudá - lo a groa sem garantia
Até ser o palhaço triste mas verdadeiro
Mas não me uses, ou serei eu a idolatrar-te.
Eu serei a chuva se você quiser que eu seja
Ajudá - lo a groa sem garantia
Até ser o palhaço triste mas verdadeiro
Mas não me uses, ou serei eu a idolatrar-te.