Warren G — This Is Dedicated To You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Dedicated To You" de Warren G.

Letra

Put it together from the start with the homie
Couldn’t picture ever having to part with the homie
And even though you’re still here in the flesh
It’s different on the West, your voice is truly missed
The missing piece, I’m saying it ain’t the same
Never leave you alone, praying for one more day
Who these niggas come and get their hooks from
When they need their radio shit spun? Nate number 1!
A true artist indeed, you made your own lane
All these albums we drop will never be the same
Without your voice on them. I’m thinking that’s the key
Choked up, smoked out, riding to these melodies
Reminiscing memories, on my way to visit you in therapy
Hoping God make it clear to me, on what the plan is This dirty game is hella-scandlous, so this right here
Is dedicated to Nate
This is dedicated to you
It’s really something special
Making dreams come true
Seems hard to figure out
What this World is all about
This is dedicated
This is dedicated to you
From the dope spots, to popping on the charts
Grinding in the beach to make on the streets
Touring overseas, submitting legacies
Writing history with every song you sing
Regulating the era, standing side-by-side
And we down for whatever, was the days of the past
Now I’m looking to the future like
I don’t even wanna do music!
But I gotta keep it crackin
It’s a challenge when your homie’s talent
Hanging in the balance and life is such a trip
I know the world is full of madness
Learning how to walk and talk again? I can’t imagine.
What that rehabilitation is like
When that Doc said that you couldn’t sing on the mic
What the Hell is going on? It’s been writing songs, Hell no, that ain’t Nate
Dogg!
This is dedicated to you
It’s really something special
Making dreams come true
Seems hard to figure out
What this World is all about
This is dedicated
This is dedicated to you

Tradução da letra

Junta-o desde o início com o homie.
Nunca imaginei ter de me separar do homie.
E apesar de ainda estares aqui em carne e osso
É diferente no Oeste, a tua voz sente mesmo a falta
A peça que falta, estou a dizer que não é a mesma coisa.
Nunca te deixes sozinha, a rezar por mais um dia
De quem é que estes pretos vêm buscar os ganchos?
Quando é que eles precisam do rádio? Nate número 1!
Um verdadeiro artista de facto, fizeste a tua própria pista.
Todos estes álbuns que lançarmos nunca mais serão os mesmos
Sem a tua voz neles. Acho que essa é a chave.
Engasguei-me, fumei, fui a estas melodias
A recordar memórias, a caminho de te visitar na terapia.
Espero que Deus me esclareça, Qual é o plano para este jogo sujo, é escandaloso, então isto aqui mesmo.
É dedicado ao Nate
Isto é dedicado a ti
É realmente algo especial.
Tornar os sonhos realidade
Parece difícil de descobrir.
O que este mundo é
Isto é dedicado
Isto é dedicado a ti
Desde os locais da droga, até aos gráficos.
Moagem na praia para fazer nas ruas
A viajar para o estrangeiro, a apresentar legados
Escrever a história com cada canção que cantas
Regular a era, estar lado a lado
E nós ficamos com o que quer que fosse, foram os dias do passado
Agora olho para o futuro como
Nem quero fazer música!
Mas eu tenho que mantê-lo rachado
É um desafio quando o talento do teu homie
Pendurar no equilíbrio e a vida é uma viagem
Sei que o mundo está cheio de loucura.
A aprender a andar e a falar outra vez? Não consigo imaginar.
Como é essa reabilitação?
Quando aquele médico disse que não podias cantar no microfone
Que raio se passa? Tem escrito canções, Não, Não é o Nate.
Dogg!
Isto é dedicado a ti
É realmente algo especial.
Tornar os sonhos realidade
Parece difícil de descobrir.
O que este mundo é
Isto é dedicado
Isto é dedicado a ti