Warrant — Hollywood (so far, so good) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood (so far, so good)" de Warrant.

Letra

I live in Hollywood
Right beneath the stars
I walk around, they drive
Incredibly long black cars
I think that they could learn
A thing or two from me While money is buying your house
It’s selling your sanity
They take love for granted
Say it grows on trees
The only thing I’ve ever seen
On a tree was leaves
I got a girl
She keeps my feet on the ground
I concentrate on her
I don’t need to shop around
So sweet, tastes like honey
Right down to her feet
Who could ask for more
My girl is sweeter than a candy store
I go to work
I work hard all day
She works as hard as me
'Cause we got bills to pay
We share a roof
We share a bed
But unlike the rich we share
What’s in eachothers' head
I live in Hollywood
Right beneath the stars
So far it’s prett good
Pretty good so far
So far so good
So far so good
So far so good
So far so good

Tradução da letra

Vivo em Hollywood
Mesmo por baixo das estrelas
Eu ando por aí, eles conduzem.
Carros pretos incrivelmente longos
Acho que eles podem aprender.
Uma coisa ou duas de mim enquanto o dinheiro compra a tua casa
Está a vender a tua sanidade.
Eles tomam o amor por garantido
Diz que cresce nas árvores
A única coisa que já vi
Numa árvore havia folhas
Tenho uma miúda.
Ela mantém os meus pés no chão
Concentro-me nela.
Não preciso de fazer compras.
Tão doce, sabe a Mel
Até aos pés
Quem poderia pedir mais
A minha miúda é mais doce que uma loja de doces.
Vou trabalhar.
Trabalho duro o dia todo.
Ela trabalha tanto como eu.
Porque temos contas para pagar
Partilhamos um telhado
Partilhamos uma cama
Mas ao contrário dos ricos que partilhamos
O que há na cabeça de cada um dos outros
Vivo em Hollywood
Mesmo por baixo das estrelas
Até agora é bonito.
Muito bem até agora.
Até agora tudo bem
Até agora tudo bem
Até agora tudo bem
Até agora tudo bem