Warpaint — Whiteout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whiteout" de Warpaint.
Letra
You wouldn’t know it but you’re really in your prime
Is there a question not answered in your mind?
Before you know the answer, you’re running out of time
There is an anchor, I’ll put it in my heart
You gotta do what’s right for you, and do it from the start
Even when they wonder, they wonder where you are
You know what I want
To know the secrets in your heart
And now I keep it low
There’s just some things I don’t need to know
Don’t go tonight
Don’t go tonight
You oughta know it, but it happens all the time
Is there a question? You treat it like a crime
And in the walls you weaken, and out the walls you climb
Oh, why is it not all that it seems?
You lock it up so easily
I wanna believe all that you say to me Ooooh
You know what I want
To rip it open and pull it out
And we’ll take it low
There’s just some things I don’t need to know
Don’t go tonight
Don’t go tonight
White out
You want it, you want it out
White out
You want it, you want it all out
White out
You want it, you wanted it out
White out
Tonight
Don’t go tonight
You’re talking though I’m transparent for you
You like on my skin, always I skip
If you’re feeling, touch you
I’m focused on the run
I’m focused on the run
But I feel like you wanted me to
Tradução da letra
Não o saberias, mas estás no teu auge.
Há alguma pergunta que não tenha sido respondida na sua mente?
Antes que saibas a resposta, estás a ficar sem tempo.
Há uma âncora, vou colocá-la no meu coração
Tens de fazer o que é certo para ti, e fazê-lo desde o início.
Mesmo quando se perguntam, perguntam-se onde estás.
Sabes o que quero
Para conhecer os segredos no teu coração
E agora eu mantenho-o baixo
Há algumas coisas que não preciso de saber.
Não vás esta noite.
Não vás esta noite.
Devias saber, mas está sempre a acontecer.
Há alguma pergunta? Trata - o como um crime.
E nas paredes enfraqueces, e para fora das paredes sobes
Porque não é tudo o que parece?
Trancaste-o tão facilmente.
Quero acreditar em tudo o que me dizes
Sabes o que quero
Para abri-la e arrancá-la
And we'll take it low
Há algumas coisas que não preciso de saber.
Não vás esta noite.
Não vás esta noite.
Branco para fora
Tu queres, tu queres sair
Branco para fora
Tu queres, tu queres tudo fora
Branco para fora
Tu queres, tu queres sair
Branco para fora
Noite
Não vás esta noite.
Estás a falar apesar de eu ser transparente para ti.
Gostas da minha pele, eu salto sempre
Se estás a sentir, toca-te
Estou concentrado na corrida.
Estou concentrado na corrida.
Mas sinto que querias que eu o fizesse.