Warp 11 — The Saddest Song Ever Written About Star Trek letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Saddest Song Ever Written About Star Trek" de Warp 11.

Letra

The sky was clear
Full of stars above
I thought of Kirk and his crew
And their mission of love
And I sang the first verse
Of the prettiest song ever written about Star Trek
When the words came out
Everything was wrong
For those who’d boldly go Had already gone
'Cause the show was cancelled
And the dream was dead
And a red alert started wailing in my head
And I realized I had written
The saddest song ever written
About Star Trek
Now the sky was dark
Devoid of love
And Roddenberry’s ashes were floating up above
Raining down on a man
Singing the saddest song ever written about Star Trek
And now Bones is nothing but bones
He finally went and took his final voyage home
And Scotty’s body just couldn’t take much more
And I’m sure this is the saddest
Song ever written about Star Trek
I thought about space
And the final frontier
And I shed a tear as I finished
The saddest song ever written about Star Trek

Tradução da letra

O céu estava limpo
Cheio de estrelas acima
Pensei no Kirk e na sua tripulação.
E a sua missão de amor
E cantei o primeiro verso.
Da canção mais bonita alguma vez escrita sobre o Star Trek
Quando as palavras saíram
Estava tudo errado.
Para aqueles que ousadamente foram já tinham ido
Porque o programa foi cancelado
E o sonho estava morto
E um alerta vermelho começou a gemer na minha cabeça
E percebi que tinha escrito
A canção mais triste alguma vez escrita
Sobre O Star Trek
Agora o céu estava escuro
Desprovido de amor
E as cinzas de Roddenberry flutuavam por cima
Chovendo em cima de um homem
Cantar a canção mais triste alguma vez escrita sobre o Star Trek
E agora os ossos não passam de ossos
Finalmente foi e fez a sua última viagem para casa.
E o corpo do Scotty não aguentava muito mais.
E tenho a certeza que isto é o mais triste
Canção alguma vez escrita sobre Star Trek
Pensei no espaço.
E a fronteira final
E derramei uma lágrima quando terminei
A canção mais triste alguma vez escrita sobre Star Trek