Warp 11 — Everything I Do, I Do With William Shatner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything I Do, I Do With William Shatner" de Warp 11.
Letra
Everything I do, I do with William Shatner
Loosing all my hair while my belly’s growing fat-ner
And when I drink too much
He holds my hair in his hands
And while I’m blowing chunks
He treats me like the captain
Oh, when we get together we boldly go Talk about our favorite episodes
I don’t want to go to work
Just want to hang with Captain Kirk
And if I had my way I’d make it so Everything I do, I do with William Shatner
We drink a couple of brews
Go to the Laundromat-ner
When our clothes are dry
We fold them up together
'Cause everything I do, I do with William Shatner
Hey, spend more time with him than George Takei
Say full speed ahead and we’re on our way
He is so mysterious
His middle name’s Tiberius
And he’ll make me his cabin boy someday
Hey Bill — Let’s go get a tan
Hey Bill — And a green woman
Hey Bill — We’ll kill some Romulans
Hey Bill — I’m your number one fan
'Cause everything I do, I do with William Shatner
We go to the rodeo and put on our cowboy hat-ners
When we paint the town
We buy each other dinner
We’re fully functional
Just like Brent Spiner
Everything I do, I do with William Shatner
And don’t you wish that you could do it too
Tradução da letra
Tudo o que faço, faço Com O William Shatner.
A perder o cabelo enquanto a minha barriga está a ficar gorda
E quando bebo demais
Ele segura o meu cabelo nas mãos
E enquanto eu sopro pedaços
Ele trata - me como o capitão.
Oh, quando nos reunimos ousadamente vamos falar sobre os nossos episódios favoritos
Não quero ir trabalhar.
Só quero estar com o Capitão Kirk.
E se fosse à minha maneira, faria tudo o que faço com O William Shatner.
Bebemos umas cervejas.
Vai à Lavandaria.
Quando as nossas roupas estiverem secas
Vamos dobrá-los juntos.
Porque tudo o que faço, faço Com O William Shatner.
Passa mais tempo com ele do que com o George Takei.
Diz a toda a velocidade e vamos a caminho.
Ele é tão misterioso
O nome do meio dele é Tiberius.
E um dia ele fará de mim o seu camarote.
Bill, vamos bronzear-nos —
Ei Bill-e uma mulher verde
Bill, vamos matar alguns Romulanos —
Bill, sou o teu fã número um —
Porque tudo o que faço, faço Com O William Shatner.
Vamos ao rodeo e vestimos os nossos chapéus de cowboy
Quando pintamos a cidade
Pagamos um jantar um ao outro.
Estamos totalmente funcionais.
Tal como o Brent Spiner.
Tudo o que faço, faço Com O William Shatner.
E não gostavas de poder fazê-lo também?