Warhead — The Trial letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Trial" de Warhead.
Letra
…as demanded by the prosecuting attorney the jury find him guilty and
subsequently he is sentenced to death. His bitter ordeal begins…
He says, I pulled the trigger, fearless and cool
A murderer with intention, hardened like old school
A cold-blooded man, holding up a store
A calculated plan, to enforce what he’s heading for
Once I learned 'eye for eye', now I get pain for pain
He wants me to die, I talk 'bout the D. A.
He’s counting 'life for life', he’s showing up my way
He says, there’s a lot thats due —
There are three ways to pay:
For the bereaved we’ve got to dare
Electric chair, death can be fair
The draft of death gas chamber’s breath
Leads him to death, lock up the door!
A lethal dose, a gift from God
Puts him to sleep, smoothe like a dog
The draft of death, gas chamber’s breath
Leads him to death, lock up the door!
I’m facing judge and jury, the victim’s families
The actors of this play, of this criminal case
The jury listen to, the words of the D. A.
If they follow his request, I will be erased:
We’ve got to free the world
From the burdon of this beast
With his loss of life, other people will find peace
The punishment is fair, his guilt can’t be denied
The rules should be clear right now,
There are three ways to die:
For the bereaved, we’ve got to dare
Electric chair, death can be fair
The draft of death, gas chamber’s breath
Leads him to death, lock up the door!
A lethal dose, a gift from God
Puts him to sleep, smoothe like a dog
The draft of death, gas chamber’s breath
Leads him to death, lock up the door!
I’ve heard their words, I’ve heard them all
Can’t believe they’re talking about me They made my hope rise and fall
Now a real way out I cannot see
All these feelings come down on me
I’ve lost the gleam of hope, is this reality?
It might come back again…
I loved my life, they proved me wrong,
I’ve buried dreams, I’ve buried plans
Maybe they’re right, what have I done?
I killed two people, here I am All these feelings come down on me
I’ve lost the gleam of hope, is this reality?
Will it come back again?
Tradução da letra
... como exigido pelo advogado de acusação O júri considera-o culpado e
posteriormente, ele é condenado à morte. A sua amarga provação começa…
Ele diz, eu puxei o gatilho, destemido e fixe.
Um assassino com intenção, endurecido como a velha escola
Um homem de sangue frio, a assaltar uma loja.
Um plano calculado, para fazer cumprir o seu objectivo.
Uma vez aprendi olho por olho, agora sinto dor por dor.
Ele quer que eu morra, eu falo sobre o Procurador.
Ele está a contar "vida pela vida", ele está a aparecer no meu caminho
Ele diz, há muita coisa que está para acontecer. —
Há três maneiras de pagar:
Para os enlutados temos que nos atrever
Cadeira eléctrica, a morte pode ser justa
O rascunho da respiração da câmara de gás da morte
Leva-o à morte, tranca a porta!
Uma dose letal, um presente de Deus
Põe-no a dormir, amaciado como um cão
O rascunho da morte, a respiração da câmara de gás
Leva-o à morte, tranca a porta!
Estou a enfrentar o juiz e o júri, as famílias da vítima.
Os actores desta peça, deste caso criminal
O júri ouve as palavras do Procurador.
Se eles seguirem o seu pedido, serei apagado.:
Temos de libertar o mundo
Do burdon desta besta
Com a sua perda de vidas, outras pessoas encontrarão paz.
O castigo é justo, a sua culpa não pode ser negada.
As regras devem ser claras agora.,
Há três maneiras de morrer.:
Para os enlutados, temos de nos atrever
Cadeira eléctrica, a morte pode ser justa
O rascunho da morte, a respiração da câmara de gás
Leva-o à morte, tranca a porta!
Uma dose letal, um presente de Deus
Põe-no a dormir, amaciado como um cão
O rascunho da morte, a respiração da câmara de gás
Leva-o à morte, tranca a porta!
Ouvi as palavras deles, ouvi-os a todos.
Não acredito que estão a falar de mim. fizeram a minha esperança subir e cair.
Agora uma verdadeira saída que não consigo ver
Todos estes sentimentos caem em cima de mim
Perdi o brilho da esperança, esta é a realidade?
Pode voltar outra vez.…
Eu amava a minha vida, eles provaram que eu estava errado.,
Enterrei sonhos, enterrei planos
Talvez tenham razão, o que é que eu fiz?
Eu matei duas pessoas, aqui estou eu todos estes sentimentos vêm em cima de mim
Perdi o brilho da esperança, esta é a realidade?
Vai voltar outra vez?