Warhead — Carrie White letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Carrie White" de Warhead.

Letra

this is your life-long atmosphere
your mother keeps you trapped in here
a cruel world you can’t escape
your name is carrie, you’re in bad shape
your mother’s mentally deranged
so you can’t cope with life outside
the things she teaches you are strange
you can’t differ the truth from lies
carrie white
you stand alone in the world of pain
your suffering is your mother’s gain
the bloody child of a bloody ass
your whole life a total mess
there is no helping hand at school
no real friends you can talk to no mercy, treated like a fool
it’s just your mom who talks to you
carrie white
as you begin to realize
there’s a power behind your eyes
satisfied, hear your mother yell
it is the exit out of hell
the ones who treated you so bad
are watching you now going mad
you kill the ones that took your pride
your final deed, the suicide!
carrie white

Tradução da letra

esta é a tua atmosfera de vida.
a tua mãe mantém-te presa aqui.
um mundo cruel não podes escapar
o teu nome é carrie, estás em mau estado.
a tua mãe é mentalmente perturbada.
então não consegues lidar com a vida lá fora
as coisas que ela te ensina são estranhas.
não podes diferir a verdade das mentiras.
carrie white
estás sozinho no mundo da dor
o teu sofrimento é ganho pela tua mãe.
a maldita criança de um cu sangrento
toda a tua vida foi uma confusão.
não há ajuda na escola.
sem amigos a sério podes falar sem misericórdia, tratada como um tolo
É só a tua mãe que fala contigo.
carrie white
como você começa a perceber
há um poder atrás dos teus olhos
satisfeito, ouve a tua mãe gritar
é a saída do inferno
aqueles que te trataram tão mal
estão a ver-te agora a enlouquecer.
matas os que te orgulhavam
a tua última acção, o suicídio!
carrie white