Ward White — We Can't Go On Like This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Can't Go On Like This" de Ward White.

Letra

It’s not anyone’s fault that everything hurts
life can’t always be just so
But if I could go back and change one thing I did
I would never let you go
Outside my window it always looks the same
«Who moved the garbage can?» Let’s share the blame
Down in my bathtub, where I find your hair
When did it get so long, and where was I?
We can’t go on like this forever
You know we can’t go on like this forever
Graceful for a moment, then filthy for a while
cold as an absentee landlord
You get the shovel — go dig out the car
I’ll stay inside and wait for summer
We can’t go on like this forever
You know we can’t go on like this forever
There was no convenient time for this to start
Love reduced to just a legal term of art
We are not beholden now to anyone
to anyone at all
We can’t go on like this forever
You know we can’t go on like this forever

Tradução da letra

Não é culpa de ninguém que tudo Doa
a vida não pode ser sempre assim
Mas se pudesse voltar atrás e mudar uma coisa que fiz
Eu nunca te deixaria ir.
Do lado de fora da minha janela parece sempre o mesmo
"Quem moveu o caixote do lixo?"Vamos partilhar a culpa
Na minha banheira, onde encontro o teu cabelo
Quando é que demorou tanto e onde é que eu ia?
Não podemos continuar assim para sempre.
Sabes que não podemos continuar assim para sempre.
Gracioso por um momento, depois imundo por um tempo
frio como um senhorio ausente
Vai buscar a pá. vai buscar o carro.
Vou ficar lá dentro e esperar pelo verão.
Não podemos continuar assim para sempre.
Sabes que não podemos continuar assim para sempre.
Não havia tempo conveniente para isto começar.
Amor reduzido a apenas um termo legal de arte
Não estamos agora em dívida para com ninguém.
a qualquer um.
Não podemos continuar assim para sempre.
Sabes que não podemos continuar assim para sempre.