War Generation — Nobody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody" de War Generation.
Letra
Nobody yeah nobody
I’m nobody from nowhere and that’s alright
Look for me yeah look for me
Don’t know where I’m at and I won’t all night
Step in these shoes…
turn yourself into a walking disaster
It’s all in to lose…
Pick yourself up just to fall even faster
All this time goes on and on…
through the tears and the laughter
Then these days are long and gone…
Chasing all that you’re after
Don’t ever underestimate
the full weight of my heart that’ll bleed 'till it breaks
'till we get, get it all… just to throw it away
Spend the rest of my life to do whatever it takes
just to get it, get it all…
Nobody yeah nobody
Nobody from nowhere and that’s alright
Look for me yeah look for me
I’ll be the one head down on the bar all night
Step in these shoes…
turn yourself into a walking disaster
It’s all in to lose…
Pick yourself up just to crawl even faster
All this time goes on and on…
Through the tears and the laughter
then these days are long and gone…
Chasing all that you’re after
Don’t ever underestimate
the full weight of my heart that’ll bleed 'till it breaks
'till we get it, get it all… just to throw it away
Spend the rest of my life to do whatever it takes just to get it, get it all…
You’re gonna find things you don’t want to know
You’re gonna find out things you don’t want to know
You’re gonna find things you don’t want to know
You’re gonna find out, you’re gonna find out…
Nobody yeah nobody
Nobody from nowhere and that’s alright
Look for me yeah look for me
Don’t know where I’m at and I won’t all night
Won’t find me yeah you won’t find me
I’m the one head down on the bar all night
If I’m burnin', if I’m burnin'
If I’m burnin' out then I’ll burn alive
Tradução da letra
Ninguém sim ninguém
Não sou ninguém do nada e tudo bem.
Procura-me sim procura-me
Não sei onde estou e não vou ficar a noite toda.
Pisem estes sapatos.…
transforma-te num desastre ambulante.
Está tudo a perder…
Levanta-te só para caíres ainda mais depressa.
Todo este tempo continua e continua…
através das lágrimas e do riso
Então estes dias são longos e passados…
A perseguir tudo o que procuras
Nunca subestime
todo o peso do meu coração que vai sangrar até partir
"até que tenhamos, pegue tudo ... só para jogá-lo fora
Passar o resto da minha vida a fazer o que for preciso.
só para ter tudo…
Ninguém sim ninguém
Ninguém do nada e tudo bem.
Procura-me sim procura-me
Serei eu a única a passar a noite no bar
Pisem estes sapatos.…
transforma-te num desastre ambulante.
Está tudo a perder…
Levanta-te só para rastejar ainda mais depressa.
Todo este tempo continua e continua…
Através das lágrimas e do riso
então estes dias são longos e passados…
A perseguir tudo o que procuras
Nunca subestime
todo o peso do meu coração que vai sangrar até partir
"até conseguirmos, obter tudo... só para deitá-lo fora."
Passar o resto da minha vida a fazer o que for preciso só para o conseguir,…
Vais encontrar coisas que não queres saber
Vais descobrir coisas que não queres saber
Vais encontrar coisas que não queres saber
Vais descobrir, vais descobrir…
Ninguém sim ninguém
Ninguém do nada e tudo bem.
Procura-me sim procura-me
Não sei onde estou e não vou ficar a noite toda.
Não me vais encontrar sim não me vais encontrar
Sou eu que vou ao bar toda a noite
Se estou queimando, se estou queimando
Se estou a arder então vou arder vivo