Wanito — Disparisyon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disparisyon" de Wanito.
Letra
Eh ! i say non! non !non !non !non !non …
M' ekri problem sa nan papye
Epi m' mete nan yon anvelop
M' enteré li cheri (bis)
Aprè katastrof sa finn pasé
Ak premye moun mwen te panse
Men seté ou cheri (bis)
Se konsa mwen te eseye sone’w
Fok mwen di’w janm te paniké
Lè mwen wè paka twove’w
Se konsa pye atè m’pran wout la
Do touni ak yon kalson
San m’pat gen yon destinasyon
Tale ! tale ! Chanmas map pasé
Zanmi ap relé Wanito ! Wanito m’pa tandé
Tale ! tale ! tankou yon evadé
Anyen pat ka bloke’m Telman te paniké
Lè vinn gen bon sans sou mwen
Mwen songé se lekol ou ka yé
Se la pou m’al gadé
La’w ta sipoze yé
Men se pandan m’rivé
Mwen wè université ou tonbé
Tout etaj yo kontré
Se lè sa m paniké
Di Bon Dieu m’pa wè posibilité
Mwen kwè si’w andan ta gen mwayen pou ta sové
Tèt chaje mwen gen yon lot idé
mwen kouri fè yon kont dèy lakay ou pou al gadé
Talé ! talé ! Chanmas map pasé
zanmi ap rele Wanito ! Wanito ! m ‘pa tandé
Talé ! talé ! tankou yon evadé
Anyen pap ka bloke’m telman te paniké
Emosyon Fè'm pozé yon ti madanm kesyon
San ezitasyon m’mandé pou ou
Li di’m kite’m an repo jèn gason
Men piti pa’m mwen pa wè jèn gason
Lè sa mwen relé anmwè
M' relé anmwè oh ou oh ou oh ou
Ou kwè ta pedi fanm sa non ! non ! non ! non ! non (bis)
Men jiskaprezan mwen toujou nan touman
Akôz yon tranbleman ou disparèt m pa koman
Si’w an vi si’w pati nan lot peyi
T-cheri fe’w santi pa kouri non ! non ! non !
Men jiskaprezan konn se tout an mouvman
Pa kwè nan moun kap fè'm konpran map pedi tann
Mizik map chante ta si tande la wap tout kompran sa
Sa son stress map jeré ou oh !
Absan ou fe’m paniké ou oh ! ou oh ! (bis)
Li di’m kite’l an repo jèn gason se sa di’m
men piti pa’l li pa wè se al di
Lè sa mwen relé anmwè m' relé anmwè
Ou kwè ka pedi fanm sa
Non ! non ! non ! non ! non ! yow !
Tradução da letra
Eh ! eu digo que não! nome !nome !nome !nome !nome …
Escrevo o problema no papel.
E eu coloquei um anvelop
Me enteré it darling (bus))
Depois de katastrof este finn pasé
E as primeiras pessoas que pensei
But seté you darling (bus)
Por isso tentei tocar-te
Os seals eu digo que já foste paniké
Quando te vejo incapaz de te amar
Então descalço vou para a estrada
Sem costas e calções
Sem mim não tinha um destino
Conto ! conto ! Public place champs De mars map pasé
Os amigos vão adorar o Wanito ! Wanito me not tandé
Conto ! conto ! como um evadé
Nada me poderia bloquear Telman era paniké
Quando tenho bom senso em mim
I songé is schoolding you can am I
É o meu destino para gadé
É suposto eu ser
Mas enquanto eu rivé
Vejo a université you tonbé
All floor kontré
Isto é quando eu paniké
Said Good Gracious I don't see posibilité
Eu acredito que se você lá dentro deve ter os meios para sové
Dire I have a lot idé
Corri para fazer uma conta de luto em casa para al gadé.
Talé ! talé ! Public place champs De mars map pasé
os amigos vão ligar ao Wanito ! Wanito ! Eu não tandé
Talé ! talé ! como um evadé
Nada que o Papa possa bloquear telman era paniké
As emoções fazem-me uma pergunta sobre a minha esposa.
Sem hesitação as exigências para você
Ele disse "Vou Deixar-me em paz rapazes novos"
Mas pelo menos por mim não vejo jovens.
Então eu relé anmwè
I relé anmwè oh you oh you oh you
Acredita que desperdiçaria o nome desta mulher ! nome ! nome ! nome ! nome (barramento))
Mas até agora ainda estou em tormento
Akôz um piscar ou desaparecer Eu não sei como
Se estiveres vivo se fizeres parte da terra do lote
Querida fada sentes que não te vais embora ! nome ! nome !
Mas até agora não há mais movimento.
Não acredito em pessoas que querem fazer-me entender Eu perco a espera
Músicas de mapa de música se ouvirem todos vocês kompran isto
Isto parece stressante.
Sem o teu paniké de fada ... tu ... (onibus)
Ele disse - me para o deixar. o resto dos jovens foi o que me disse.
mas pequeno não é o seu ele não vê é dizer
Então eu relé anmwè me relé anmwè
Acredita que pode matar esta mulher.
Nome ! nome ! nome ! nome ! nome ! yow !