Wanda — 1, 2, 3, 4 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1, 2, 3, 4" de Wanda.
Letra
Ich bin trauriger europäischer Geist
Ich hab dich ungeniert umarmt und wollte dass du schreist
und die Stadt träumt sich in unsre Herzen ein,
denn in mütterlicher Stille fängt es an zu schnein
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
Ich kann dich nackt und wunderschön von hier aus sehn
Ich will mit dir in einem schwarzen Kreis aus Opium stehen
und die Stadt träumt sich in unsre Herzen ein,
denn in mütterlicher Stille fängt es an zu schnein.
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
Ich kann dich nackt und wunderschön von hier aus sehen.
ich will mit dir in deinem Schlafgewand am Fenster stehen
und die Stadt träumt sich in unsre Herzen ein,
denn in mütterlicher Stille fängt es an zu schnein.
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
schön, so schön, so schön
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
ans, zwa, drei, vier es ist so schön bei dir
fünf, sechs, sieben, acht, ich bleib die ganze Nacht
(Dank an Chris Westside für den Text)
Tradução da letra
Estou triste com o espírito europeu
Abraçei-te e quis que gritasses
e a cidade sonha nos nossos corações,
porque no silêncio maternal começa a nevar
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
Consigo ver-te nua e bonita daqui.
Quero estar contigo num círculo negro de ópio.
e a cidade sonha nos nossos corações,
porque no silêncio maternal começa a nevar.
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
Consigo ver-te nua e bonita daqui.
Quero estar contigo enquanto dormes à janela.
e a cidade sonha nos nossos corações,
porque no silêncio maternal começa a nevar.
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
lindo, tão lindo, tão lindo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
ans, zwa, três, quatro é tão bonito contigo
cinco, seis, sete, oito, fico toda a noite
(Agradecimentos a Chris Westside para o texto)