Walter Egan — She's So Tough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's So Tough" de Walter Egan.
Letra
Don’t mess around with this smooth operator
She’s gonna get you sooner or later
Take heed of her curly blonde hair
Blue eyes and her devil may care stare
She’s hanging on with everything she’s got
She’s hanging on with everything she’s got
She’s hanging on with everything she’s got
Hangin' on, hangin' on, hangin' on She’s just a stubborn girl
She’s just a stubborn girl
She’s such a stubborn girl
Don’t try to talk don’t try to persuade her
'Cause she’s a girl used to getting her way here
She’s got this thing like a chip on her shoulder
She’ll stand her ground 'til heaven freezes over
She’s hanging on with everything she’s got
She’s hanging on with everything she’s got
She’s hanging on with everything she’s got
Hangin' on, hangin' on, hangin' on She’s just a stubborn girl
She’s just a stubborn girl
She’s such a stubborn girl
Don’t mess around with this mean alligator
She’s gonna bite you sooner or later
You’d best beware of her pearly white teeth
She smiles hard and they sink in so deep
She’s hanging on with everything she’s got
She’s hanging on with everything she’s got
She’s hanging on with everything she’s got
Hangin' on, hangin' on, hangin' on
Tradução da letra
Não te metas com este operador suave.
Ela vai apanhar-te mais cedo ou mais tarde.
Cuidado com o seu cabelo loiro encaracolado
Olhos azuis e o seu diabo podem olhar
Ela está a aguentar-se com tudo o que tem
Ela está a aguentar-se com tudo o que tem
Ela está a aguentar-se com tudo o que tem
Aguenta-te, aguenta-te, aguenta-te ela é apenas uma rapariga teimosa
Ela é apenas uma rapariga teimosa.
Ela é tão teimosa.
Não tente falar não tente convencê-la
Porque ela é uma rapariga habituada a vir para cá.
Ela tem uma coisa como um chip no ombro
Ela vai manter-se firme até o céu congelar
Ela está a aguentar-se com tudo o que tem
Ela está a aguentar-se com tudo o que tem
Ela está a aguentar-se com tudo o que tem
Aguenta-te, aguenta-te, aguenta-te ela é apenas uma rapariga teimosa
Ela é apenas uma rapariga teimosa.
Ela é tão teimosa.
Não te metas com este jacaré mau.
Ela vai morder-te mais cedo ou mais tarde.
É melhor teres cuidado com os dentes brancos.
Ela sorri com força e afundam-se tão fundo
Ela está a aguentar-se com tudo o que tem
Ela está a aguentar-se com tudo o que tem
Ela está a aguentar-se com tudo o que tem
Aguenta firme, aguenta firme, aguenta firme