Walter Egan — Fool Moon Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fool Moon Fire" de Walter Egan.

Letra

I once was a fresh young kid
Nothing could drag me down
I lived and I loved what I did
No one could turn it round
I laughed and I joked with my friends
They don’t suspect a thing
Alone by the light of the moon
A change comes over me How can I stand this lunacy
Feeding my dark desires
Look at the night time sky you fool
It’s a full moon fire
Day after a day, it’s no use
At night there’s something changed
I just try to play it loose
Be cool but it’s getting strange
I know it won’t be long
Before the world can see
Alone in the light of the moon,
I met lycanthropy.
How can I stand this lunacy
Feeding my dark desires
Look at the night time sky you fool
It’s a full moon fire
Now my friend you know
It’s so, so hard to say
Sometimes darkness feeds
It beats the light of day
How can I stand this lunacy
Feeding my dark desires
Look at the night time sky you fool
It’s a full moon fire

Tradução da letra

Uma vez fui uma criança nova.
Nada me arrastaria para baixo.
Eu vivi e amei o que fiz
Ninguém podia dar a volta.
Ri-me e brincava com os meus amigos.
Não suspeitam de nada.
Sozinho à luz da lua
Uma mudança vem sobre mim Como posso suportar esta loucura
Alimentando os meus desejos sombrios
Olha para o céu à noite, seu tolo.
É um fogo de lua cheia.
Dia após dia, não adianta.
À noite algo mudou
Só tento descontrair-me.
Tem calma, mas está a ficar estranho.
Eu sei que não vai demorar.
Antes que o mundo veja
Sozinho à luz da lua,
Conheci a licantropia.
Como posso suportar esta loucura?
Alimentando os meus desejos sombrios
Olha para o céu à noite, seu tolo.
É um fogo de lua cheia.
Agora meu amigo você sabe
É tão, tão difícil dizer
Às vezes a escuridão alimenta-se
Bate a luz do dia
Como posso suportar esta loucura?
Alimentando os meus desejos sombrios
Olha para o céu à noite, seu tolo.
É um fogo de lua cheia.