Walter Becker — Hard Up Case letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Up Case" de Walter Becker.
Letra
You told me once I was your pride and joy
I guess those days are dead and gone
You must have took me for some golden boy
You didn’t know what you were taking on It was a hard up case
It was a hard up case
Just another hard up case
It was a hard up case
Just another hard up case
Now all the angles have been played in three’s
There isn’t much that I can say
I know you gave your little heart to me
I guess I threw the thing away
It was a hard up case
It was a hard up case
Just another hard up case
It was a hard up case
Just another hard up case
Sometimes the truth is kind of hard to find
But don’t you worry I can read your mind
And you don’t have to tell me to my face
You put some other joker in my place
They dealt us houses full with the queens and kings
And now they’re calling out our bluff
'cause you and me girl we had everything
But it just wasn’t quite enough
Now that’s a hard up case
It was a hard up case
Just another hard up case
It was a hard up case
Just another hard up case
You say the truth is gonna set me free
Like you might throw a dog a bone
I know you’re thinking that the joke’s on me Just take a look at what you 're dragging home --
Another hard up case
It was a hard up case
Just another hard up case
It was a hard up case
Just another hard up case
Tradução da letra
Uma vez disseste-me que eu era o teu orgulho e alegria
Acho que esses dias já eram.
Deves ter-me tomado por um menino de ouro.
Não sabias o que estavas a enfrentar. era um caso difícil.
Foi um caso difícil.
Só mais um caso difícil.
Foi um caso difícil.
Só mais um caso difícil.
Agora todos os ângulos foram tocados em três
Não há muito que eu possa dizer
Sei que me deste o teu coraçãozinho
Acho que deitei a coisa fora.
Foi um caso difícil.
Foi um caso difícil.
Só mais um caso difícil.
Foi um caso difícil.
Só mais um caso difícil.
Às vezes, a verdade é difícil de encontrar.
Mas não te preocupes, posso ler a tua mente.
E não tens de me dizer na cara
Puseste outro palhaço no meu lugar.
Deram-nos casas cheias de rainhas e reis.
E agora estão a fazer o nosso bluff.
porque tu e eu rapariga tínhamos tudo
Mas não foi suficiente.
Isso é um caso difícil.
Foi um caso difícil.
Só mais um caso difícil.
Foi um caso difícil.
Só mais um caso difícil.
Dizes que a verdade vai libertar-me.
Como se atirasses um osso a um cão
Eu sei que estás a pensar que a piada está em mim..... dá uma olhadela no que estás a arrastar para casa. --
Outro caso difícil
Foi um caso difícil.
Só mais um caso difícil.
Foi um caso difícil.
Só mais um caso difícil.