Waltari — Wish I Could Heal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish I Could Heal" de Waltari.
Letra
The dogs at dawn barking
Of hunger, no sharking
Searching for something
Intention: no running
If you ever feel lonely — sing
And life is gettin phoney — sing
It is your voice only — sing
That cares so boldly — sing
Pressure, not wanting
Soul is in hunting
Life towards shanti
Aliens shouting
If you ever feel lonely — sing
And life is gettin phoney — sing
It is your voice only — sing
That will ring out so loud
Giving it up coz the life is a lie… (one way to hell!)
Wish I could feel you, wish I could save from farewell
Running around coz the the life is a lie… (swords of the spell)
Wish I could heal you… wish I could heal!
Pressure, not wanting
Soul is in hunting
Life towards shanti
Aliens shouting
If you ever feel lonely — sing
And life is gettin phoney — sing
It is your voice only — sing
You’ll wake the dead, sounding bright
I don’t care if you paint my jesus in a funny way
Cause in fact I think in a same way
Can you apologize? or would it be bad for your buissiness?
Can you apologize? or are you too broud to beg? coz I ain’t
If you ever feel lonely — sing
And life is gettin phoney — sing
It is your voice only — sing
That will ring out so loud
Tradução da letra
Os cães de madrugada a ladrar
De fome, nada de sharking
À procura de algo
Intenção: não correr
Se alguma vez te sentires só canta
E a vida está a ficar falsa
É só a tua voz — canta
Que se importa tão audaciosamente-cante
Pressão, não querer
A alma está na caça
A vida para shanti
Aliens gritando
Se alguma vez te sentires só canta
E a vida está a ficar falsa
É só a tua voz — canta
Isso vai soar tão alto
Desistir porque a vida é uma mentira.)
Quem me dera poder sentir-te, Quem me dera poder salvar da despedida
Correr por aí porque a vida é uma mentira ... )
Quem me dera poder curar-te ... Quem me dera poder curar!
Pressão, não querer
A alma está na caça
A vida para shanti
Aliens gritando
Se alguma vez te sentires só canta
E a vida está a ficar falsa
É só a tua voz — canta
Vais acordar os mortos, a soar bem
Não quero saber se pintas o meu jesus de uma forma engraçada.
Porque, na verdade, penso da mesma maneira.
Podes pedir desculpa? ou seria mau para o teu bem-estar?
Podes pedir desculpa? ou estás demasiado agachado para implorar? porque eu não
Se alguma vez te sentires só canta
E a vida está a ficar falsa
É só a tua voz — canta
Isso vai soar tão alto