Waltari — Lust Of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lust Of Life" de Waltari.
Letra
Sitting here on this side of the fence,
though grass is greener on the other side
I thought id better here, but still it locks me down
Im the worst intervention in the whole history
Birds are shooting complicate series into my consciousness
At once Im back in time when there was no order of geometric stress
Tired but happy I organize the world, trying to hear it louder
Lets go deeper into the world to live more for sight and sound
Many kinda robots are waiting for us to calculate our pride
Take me away, somewhere, anywhere, Ill be in and I will survive
Civilization?!
Lifes so cruel, lifes such a bitch, (but) still its inviting us to play
Theres many dangers against the humans
but we have decided me to step inside
But I smashed the mirror down (like Tommy did)…
…banging the doors behind
Civilization?!
Tradução da letra
Sentado aqui deste lado da cerca,
embora a relva seja mais verde do outro lado
Pensei que era melhor aqui, mas ainda assim bloqueia-me.
Sou a pior intervenção de toda a história
Os pássaros estão a filmar séries complicadas na minha consciência.
Ao mesmo tempo Im de volta no tempo em que não havia ordem de tensão geométrica
Cansado mas feliz organizo o mundo, tentando ouvi-lo mais alto
Vamos mais fundo no mundo para viver mais pela visão e pelo som
Muitos tipos de robôs estão esperando por nós para calcular o nosso orgulho
Leva-me para longe, algures, onde quer que eu esteja, e eu vou sobreviver.
Civilização?!
A vida é tão cruel, a vida é tão cabra, mas continua a convidar-nos para jogar
Há muitos perigos contra os humanos.
mas decidimos entrar
Mas eu derrubei o espelho (como o Tommy fez)…
... batendo as portas atrás
Civilização?!