Wallis Bird — But I'm Still Here, I'm Still Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "But I'm Still Here, I'm Still Here" de Wallis Bird.
Letra
I sing songs about lovin' my life, but today I just don’t have the energy.
I’ve thinking 'bout leaving this life, cause these bruises inside,
don’t feel real to me.
How intriguing the dullness, that swallows your soul, to the strength of a wet
paper bag.
How deceiving the notion, I cannot control my own life, so I’m choosing my death…
But I’m still here, I’m still here, I'm still here, I’m still here,
I’m still here, I’m still here…
I’ve got numbers for friends I don’t like,
And I’ve got numbers on most of my enemies.
I’ve got one thing to say before I’m drunk again. Oh, it burns, oh it hurts and
it burns.
How intriguing the dullness, that swallows your soul, to the strength of a wet
paper bag.
How deceiving the notion, I cannot control my own life, so I’m choosing my death…
But I’m still here, I’m still here, I’m still here, I’m still here,
I’m still here, I’m still here…
Tradução da letra
Canto canções sobre amar a minha vida, mas hoje Não tenho energia.
Estou a pensar em deixar esta vida, porque estas nódoas negras lá dentro,
não me parece real.
Que intrigante a monotonia, que engole a tua alma, para a força de um molhado
saco de papel.
Como enganar a noção, não consigo controlar a minha própria vida, por isso escolho a minha morte.…
Mas eu ainda estou aqui, eu ainda estou aqui, eu ainda estou aqui, eu ainda estou aqui,
Ainda estou aqui, ainda estou aqui.…
Tenho números para amigos de quem não gosto.,
E tenho números sobre a maioria dos meus inimigos.
Tenho uma coisa a dizer antes de voltar a estar bêbado. Oh, arde, Oh dói e
arde.
Que intrigante a monotonia, que engole a tua alma, para a força de um molhado
saco de papel.
Como enganar a noção, não consigo controlar a minha própria vida, por isso escolho a minha morte.…
Mas eu ainda estou aqui, eu ainda estou aqui, eu ainda estou aqui, eu ainda estou aqui,
Ainda estou aqui, ainda estou aqui.…