Wallen — Business letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Business" de Wallen.
Letra
J'suis prête
Je sais où t'as mal,
Sache que des gens veulent
Tirer avantage de ton état
Se servent de la situation pour leurs ambitions
Que ce soit pour faire croire au chaos total
Les plus faibles veulent en être,
Et ne nous aident pas...
Que ce soit certains raps
Qui nourrissent le malaise
Pour la street crédibilité chacun fait son diez
Je te dis
Que plus on part en vrille,
Plus notre cause est salie
Que fait-on de nos parents,
Que fait-on de tous leurs beaux sacrifices ?
Grâce à nos écarts
Et nos maladresses,
Chacun fait son business,
Chacun fait son business
Je te dis
Que plus on part en vrille,
Plus notre cause est salie
Le ghetto est à la mode,
La rue un podium où l'on défile
Grâce à nos écarts
Et nos maladresses,
Chacun fait son business,
Chacun fait son business
Et moi ça me fait mal, ça nous fait mal,
Ça me fait mal, ça nous fait mal
Ça me fait mal, ça nous fait mal,
Ça me fait mal, ça nous fait mal
À tous mes soldats qui se battent
Pour semer la paix dans le cœur de mes frères
C'est trop facile de semer la discorde
Loin d'la première ligne,
Dis-moi qu't'es d'accord
Certains prennent en otage ta colère
Et t'engrainent
Comme disent nos mères, elles qui sont sages
«Nahal Sheytan »
L'argent les damne,
Les vrais le savent
Mais n'oublie surtout pas :
Pour la street crédibilité, chacun fait son diez
Où sont les vrais militants,
Ceux qui parlent et agissent avec détachement ?
Où sont les vrais militants,
Ceux qui parlent avec sincérité
Et qui se disent intéressés ?
Et moi ça me fait mal, ça nous fait mal,
Ça me fait mal, ça nous fait mal
Ça me fait mal, ça nous fait mal,
Ça me fait mal, ça nous fait mal
Tradução da letra
Estou pronto, sei onde dói, sei que as pessoas querem aproveitar - se da sua condição estão a usar a situação para as suas ambições, quer seja para fazer crer no caos total que os mais fracos querem ser, e não nos ajudar...
Que sejam alguns raps que alimentam o desconforto para a credibilidade da rua cada um faz seu diez ... digo-te que quanto mais damos uma volta, mais a nossa causa é suja o que fazemos com os nossos pais, o que fazemos com todos os seus belos sacrifícios ?
Graças às nossas diferenças e constrangimentos, todos fazem o seu trabalho, todos fazem o seu... Digo-vos que quanto mais nos apressamos, mais a nossa causa é suja o gueto está na moda, a rua é um pódio onde caminhamos graças às nossas diferenças e constrangimentos, todos fazem o seu negócio, todos fazem o seu negócio... e a mim magoa-nos a nós, magoa-nos a nós, magoa-me a mim, magoa-nos a nós, magoa-me a mim, magoa-nos a nós... para todos os meus soldados que lutam para semear a paz no coração dos meus irmãos é muito fácil semear discórdia longe da linha da frente, Diga-me que você concorda que alguns tomar sua raiva refém e engordar-lhe como as nossas mães dizem, eles que são sábios "Nahal sheytan" o dinheiro maldito eles, os verdadeiros sabem, mas não se esqueça acima de tudo : para a credibilidade da rua, todos fazem seu Diez... onde estão os verdadeiros ativistas, aqueles que falam e agem com desapego ?
Onde estão os verdadeiros ativistas, aqueles que falam sinceramente e dizem que estão interessados ?
E a mim dói-nos, magoa-nos a nós, magoa-nos a mim, magoa-nos a nós, magoa-me a mim, magoa-nos a nós...