Wall Of Voodoo — Red Light letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Light" de Wall Of Voodoo.

Letra

If it’s the rough stuff ya want
You can point yer finger at me
'Cause I can dish it out good
But I don’t give it away for free
There’s a price for my vice
And I want it in cash
In a plain brown bag
You can put it out by the trash
There’ll be a red light by the window
And a blue light by the car
He’ll be running
But he won’t get far
There’ll be a red light by the window
And a blue light by the car
He’ll be running
But he won’t get far
This modern world deserves a Modern attitude
You’ve gotta stick it to them
Before they stick it to you
I want the money
And I want it in cash
In a plain brown bag
You can put it out, put it out, put it out by the trash
Chorus repeat
Red light
Blue light
Red light
Blue light
This modern world deserves a modern attitude

Tradução da letra

Se é a coisa dura que queres
Podes apontar - me o dedo
'Cause I can dish it out good
Mas não o DOU de graça.
Há um preço pelo meu vício.
E quero - o em dinheiro.
Num saco castanho claro
Podes pô-lo no lixo.
Haverá uma luz vermelha junto à janela.
E uma luz azul junto ao carro
Ele vai fugir.
Mas ele não vai longe
Haverá uma luz vermelha junto à janela.
E uma luz azul junto ao carro
Ele vai fugir.
Mas ele não vai longe
Este mundo moderno merece uma atitude moderna
Tens de lhes fazer frente.
Antes que te ataquem
Quero o dinheiro.
E quero - o em dinheiro.
Num saco castanho claro
Podes apagá - lo, apagá-lo, pô-lo junto ao lixo.
Refrão repetir
Vermelho
Azul
Vermelho
Azul
Este mundo moderno merece uma atitude moderna