Walk Off The Earth — Rule the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rule the World" de Walk Off The Earth.
Letra
Don’t cloud my vision
I’m telling you not today
Cause I’m seein straight
Made my decision
Made it through the shades of Grey
Made it my own way
I materialise the feeling
To carry on, to carry on I wish I would say I’m dreaming
I carry on, I carry on They say no way-oh, I say I rule the world
Ain’t afraid of the walls, I’mma break 'em down
They stay the same, while I’m feeling high as a bird
Ain’t afraid of the ground, I’mma stay up I say yeah yeah yeah, they say no no no
They say slow slow slow, I say go go go
They say no way-oh, I say to rule the world
I say I rule the world
Ohhh (and so on…)
I’ve chased delusion
Then I watched it fade to black
Follow me off-track
Found revolution
Found it in a simple fact
I ain’t coming back
I materialise the feeling
To carry on, to carry on.
I know some will say I’m dreaming
But I carry on, I carry on The say no way-oh, I say I rule the world
Ain’t afraid of the walls, I’mma break 'em down
They stay the same while, I’m feeling high as a bird
Ain’t afraid of the ground, I’mma stay up!
I say yeah yeah yeah, they say no no no
They say slow slow slow, I say go go go
They say no way, and I say I rule the world
I say I rule the world
OOOOH… (and so on)
I say I rule the world
(Trumpets)
They say no way-oh, I say I rule the world
Ain’t afraid of the walls, I’mma break em down
They stay the same while, I’m feeling high as a bird
Ain’t afraid of the ground, I’mma stay up!
I say yeah yeah yeah, they say no no no
They say slow slow slow, I say go go go
They say no way-oh, I say I rule the world
I say I rule the world
Oh…
I say I rule the world
I say I rule the world
I say I rule the world
Tradução da letra
Não toldes a minha visão
Estou a dizer-te que hoje não.
Porque me vejo direito
Tomei a minha decisão.
Atravessei as sombras cinzentas
Fiz à minha maneira
Materializo o sentimento
Para continuar, para continuar Eu gostaria de dizer que estou sonhando
Eu continuo, eu continuo eles dizem que de maneira nenhuma-Oh, eu digo Que Eu mando no mundo
Não tenho medo das paredes, vou derrubá - las
Eles ficam na mesma, enquanto me sinto pedrado como um pássaro
Não tenho medo do chão, Vou ficar acordado eu digo sim sim, sim, eles dizem Não Não Não
Eles dizem devagar devagar devagar, eu digo Vai, Vai.
Eles dizem que de maneira nenhuma-Oh, eu digo para governar o mundo
Eu digo que governo o mundo
E assim por diante…)
Persegui a ilusão
Depois vi-o desaparecer para o preto.
Segue-me fora da linha
Revolução encontrada
Encontrei-o num simples facto
Não vou voltar.
Materializo o sentimento
Continuar, continuar.
Eu sei que alguns dirão que estou sonhando
Mas eu continuo, eu continuo a dizer que de maneira nenhuma-Oh, eu digo que eu governo o mundo
Não tenho medo das paredes, vou derrubá - las
Eles permanecem os mesmos enquanto, eu me sinto alto como um pássaro
Não tenho medo do chão, Vou ficar acordado!
Eu digo sim sim sim, eles dizem Não Não Não Não
Eles dizem devagar devagar devagar, eu digo Vai, Vai.
Eles dizem que nem pensar, e eu digo que eu governo o mundo
Eu digo que governo o mundo
OOOOH... (e assim por diante)
Eu digo que governo o mundo
(Trombeta)
Eles dizem que de maneira nenhuma-Oh, eu digo que eu governo o mundo
Não tenho medo das paredes, vou derrubá - las
Eles permanecem os mesmos enquanto, eu me sinto alto como um pássaro
Não tenho medo do chão, Vou ficar acordado!
Eu digo sim sim sim, eles dizem Não Não Não Não
Eles dizem devagar devagar devagar, eu digo Vai, Vai.
Eles dizem que de maneira nenhuma-Oh, eu digo que eu governo o mundo
Eu digo que governo o mundo
O…
Eu digo que governo o mundo
Eu digo que governo o mundo
Eu digo que governo o mundo