Wale — Skool Daze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skool Daze" de Wale.
Letra
Paint that picture real quick
That public school bullshit I went through or whatever if you want to call it Understand where I’m coming from
School daze in this mother fucker
Vick and Mohammed told me ride on these niggas
I told them stop it, that’s a problem cause I fathered these niggas
You see a lot of these niggas, just is part of my vision
They got rich up off my image, what they gonna do when I switch it I got bitches on bitches, cause my penmanship pimpin'
Fuck a pen man my mind is a palette, fuck around turn a track to a picture
Hol' up, this art class for them trap doors and react to it
I was out there when them packs moved, but never got to it cause I had school
That’s a fact too, my class full when I had to No gym class for your bitch ass, you can get cut up with a number 2
Come through with that gun too, how a rap nigga make me uncomfortable
Nigga wouldn’t believe it only me and a teacher
Up in woodshop class without a tool
Just another nigga with an attitude
Slingin' adderall to a latitude
Couple blacks and latins, I was astronaut, then when the spaceman jump man I need the loot
Short bus on the way to school, hoes puttin' this game to lose, but I came to won
Went to school with some cold-blood niggas, I ain’t finna be scared of y’all,
God damn
A few shinin' stars know exactly who you are
Be your shinin' star
Every intention to ride on these niggas
Eatin' free lunch Monday through Friday just like all of these niggas
But I ain’t tryna grow up like all of these niggas
But I ain’t tryna be in wars with all of these niggas
I’m a blend in, I’m a get in where I fit in, I’m a do me
See some white kids in the hallway, they get all A’s but they do E Truthfully as far as shootin' fouls I was 2 and 3
My record doe, they respect it doe, cause them group home niggas was just too
deep
And we was too deep, and it’s a big difference
Niggas talkin' bout bullies I saw children on dippers
Mothers is strippers, trouble was frequent
Survival of the fittest, weaklings don’t make it a weekend
And to think these rappers still tryna scare somebody
Still never hit a body, wrote a million songs about it And meanwhile I’m the shit like a fully-functioning somersaulting porta-potty
'Til I’m off to college
School daze
Tradução da letra
Pinta essa imagem rapidamente.
Aquela treta da escola pública que passei, ou seja lá o que for, se lhe quiseres chamar, entende de onde venho.
Vai para a escola neste filho da puta
O Vick e o Mohammed disseram-me para andar com estes pretos.
Eu disse-lhes para pararem, isso é um problema porque fui pai destes pretos.
Vês muitos destes pretos, faz parte da minha visão.
Enriqueceram-se com a minha imagem, o que vão fazer quando eu trocar, tenho gajas em gajas, porque a minha caligrafia pimpin'
Foda-se um homem caneta a minha mente é uma paleta, foda-se vira uma faixa para uma foto
Vamos lá, esta aula de arte para eles alçapões e reagem a isso.
Eu estava lá quando os pacotes se mudaram, mas nunca cheguei a isso porque eu tinha escola.
Isso também é um facto, a minha aula cheia quando não tive aulas de ginástica para ti, podes ser cortado com um número dois.
Venha com essa arma também, como um negro de rap me deixa desconfortável
O preto não acreditaria só eu e um professor.
Na aula de carpintaria sem ferramenta
Só mais um negro com uma atitude
Deslizando adderall para uma latitude
Dois negros e latinos, eu era astronauta, e quando o homem do espaço salta, eu preciso do saque.
Autocarro curto a caminho da escola, putas a perder este jogo, mas eu vim para ganhar
Andei na escola com uns pretos de sangue frio, Não tenho medo de vocês.,
Raios partam!
Algumas estrelas brilhantes sabem exactamente quem tu és.
Sê a tua estrela brilhante
Todas as intenções de montar nestes pretos
Comer almoço grátis de segunda a sexta, como todos estes pretos.
Mas não cresci como estes pretos todos.
Mas não estou a tentar entrar em guerras com todos estes pretos.
Eu sou uma mistura, Eu sou um entrar onde eu me encaixo, eu sou um fazer-me
Vês alguns miúdos brancos no corredor, eles têm tudo A's, mas eles têm a verdade quanto a disparar faltas eu tinha 2 e 3 anos
O meu disco, eles respeitam-no, porque os pretos do grupo eram demasiado ...
profundo
E fomos muito profundos, e é uma grande diferença
Negros a falar de rufias eu vi crianças a mergulhar
As mães são strippers, os problemas eram frequentes
Sobrevivência dos mais aptos, os fracos não passam de um fim-de-semana.
E pensar que os rappers não assustam ninguém
Mesmo assim, nunca bateu num corpo, escreveu um milhão de canções sobre ele e, entretanto, sou uma merda como uma casa de banho de somersaulting
Até eu ir para a faculdade
Atordoamento escolar