Wade Bowen — When I Woke up Today letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Woke up Today" de Wade Bowen.

Letra

Well this morning found me wandering through my mind
Another hangover hiding from the sunshine
I put some sunglasses on to stare out the window
Yeah I’m just looking for a way to tell the world hello
Dealing with the pain of trying to make a dream fly
Taking the good and the bad with a big smile
Uncertain roads and the thrill of the chase
Man I sure felt life’s embrace when I woke up today
I saw a girl at a bus stop crying on her telephone
And a funeral procession heading down cemetery road
Well there’s a bride and a groom outside the Church of Christ
Yeah it’s a cut of the cards, it’s a roll of the dice
When you’re dealing with the pain of trying to make a dream fly
Taking the good and the bad with a big smile
Uncertain roads and the thrill of the chase
Man I sure felt life’s embrace when I woke up today
And everyday brings another chance for you to take
And everyday brings another choice for you to make
When you wake up with the pain of trying to make a dream fly
Taking the good and the bad with a big smile
Uncertain roads and the thrill of the chase
But I’d have to say I’m in a pretty good place
When you’re dealing with the pain of trying to make a dream fly
Taking the good and the bad with a big smile
Uncertain roads and the thrill of the chase
Man I sure felt life’s embrace when when I woke up today

Tradução da letra

Bem, esta manhã encontrei-me a vaguear pela minha mente
Outra ressaca a esconder-se do sol
Pus uns óculos de sol para olhar pela janela.
Sim, só estou à procura de uma maneira de dizer olá ao mundo.
Lidar com a dor de tentar fazer um sonho voar
Tirar o bom e o mau com um grande sorriso
Caminhos incertos e a emoção da perseguição
Senti o abraço da vida quando acordei hoje.
Vi uma rapariga numa paragem de autocarro a chorar ao telefone.
E uma procissão funerária a descer a cemetery road
Bem, há uma noiva e um noivo fora da Igreja de Cristo.
Sim, é um corte nas cartas, é um lançamento dos dados.
Quando estás a lidar com a dor de tentar fazer um sonho voar
Tirar o bom e o mau com um grande sorriso
Caminhos incertos e a emoção da perseguição
Senti o abraço da vida quando acordei hoje.
E todos os dias traz outra chance para você tomar
E todos os dias traz outra escolha para você fazer
Quando acordas com a dor de tentar fazer um sonho voar
Tirar o bom e o mau com um grande sorriso
Caminhos incertos e a emoção da perseguição
Mas tenho de dizer que estou num bom lugar.
Quando estás a lidar com a dor de tentar fazer um sonho voar
Tirar o bom e o mau com um grande sorriso
Caminhos incertos e a emoção da perseguição
Senti o abraço da vida quando acordei hoje.