W.A.S.P. — The Manimal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Manimal" de W.A.S.P..
Letra
Oh, whoa no I can’t pretend to tell you lies
The heat that’s burnin' thru' my veins
Will eat your love alive
Cos I-Yes I’m the devil in disguise
The will is strong, the flesh is weak
You see it in my eyes
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Oh, whoa no temptation’s fever’s burnin' me
My hands will sweat, my lips will scream
I take just what I need
Cos I-I wanna run my hands on you
My soul’s alive, I feel the drive
The sweetmeat’s where I feed
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Call of the wild I’m a lunatic child
I wait in the bush, I watch you and smile
Dinner’s at eight, I can’t hardly wait
I’ll eat you alive, baby don’t you be late
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Call me-me the Manimal
That’s what I am
Call me-me the Manimal
Half beast half man
Tradução da letra
Não posso fingir que te conto mentiras.
O calor que queima nas minhas veias
Vai comer o teu amor vivo
Porque eu-Sim eu sou o diabo disfarçado
A vontade é forte, a carne é fraca
Vês nos meus olhos
Me chame de Manimal.
É isso que eu sou.
Me chame de Manimal.
Metade besta metade homem
Me chame de Manimal.
É isso que eu sou.
Me chame de Manimal.
Metade besta metade homem
A febre da Tentação está a queimar-me
As minhas mãos vão suar, os meus lábios vão gritar
Levo o que preciso
Porque quero pôr-te as mãos em cima
A minha alma está viva, sinto o impulso
A carne doce é onde eu alimento
Me chame de Manimal.
É isso que eu sou.
Me chame de Manimal.
Metade besta metade homem
Me chame de Manimal.
É isso que eu sou.
Me chame de Manimal.
Metade besta metade homem
O chamado do selvagem sou uma criança lunática
Espero no mato, vejo-te e sorrio
O jantar é às oito, mal posso esperar.
Vou comer-te vivo, querida. não te atrases.
Me chame de Manimal.
É isso que eu sou.
Me chame de Manimal.
Metade besta metade homem
Me chame de Manimal.
É isso que eu sou.
Me chame de Manimal.
Metade besta metade homem