W.A.S.P. — Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You" de W.A.S.P..
Letra
Lost inside a room
A beast at the door
With you
Said you’re gone
Now I knew
My world was broken in two
I dream that you were here
To hold my heart
I hide myself
In your bed
Cry myself, no Oh god i miss you
Tell me can you hear me Oh god I miss you
Can’t scream and I can’t speak
Show me now
Will I ever be free
From you
Lost inside my head
I close my eyes and play
No pain
No gain
No to no more
I tie myself in flesh
There’s no way out
No way how
Too late to know me now
My fantasy
I fancy
Can you hear me now?
Oh god I miss you
Tell me can you hear me Oh god I miss you
I can’t scream and I can’t speak
Show me how
Will I ever be free
From you
Oh god I miss you
Tell me can you hear me Oh god I miss you
Can’t scream and I can’t speak
Show me now
Will I ever be free
From you
Oh god I miss you
Now if you don’t leave me alone
Now I’m running away
From my home
No you’ll never know
I’m gone
You don’t know how
Know how
Can you hear me now
Oooh
Can you see somehow
Oooh
Hears the new low
From your great beyond
Can you hear me now
Oh god I miss you
Tell me can you hear me Oh god I miss you
I can’t scream and I can’t speak
Show me now
Will I ever free
From you
Oh god I miss you
Tell me can you hear me Oh god I miss you
I can’t scream and I can’t speak
Tell me how
Will I ever free
From you
Tradução da letra
Perdido dentro de uma sala
Um monstro à porta
Contigo
Disse que te tinhas ido embora.
Agora eu sabia.
Meu mundo foi quebrado em dois
Sonhei que estavas aqui.
Para abraçar o meu coração
Eu escondo-me
Na tua cama.
Choro eu mesmo, não oh Deus eu sinto a tua falta
Diz - me podes ouvir - me meu Deus sinto a tua falta
Não posso gritar e não posso falar
Mostra-me agora.
Será que alguma vez serei livre
De TI
Perdido dentro da minha cabeça
Fecho os olhos e brinco
Sem dor
Sem ganho
Não a mais
Amarro-me em carne e osso.
Não há saída.
Nem pensar.
Tarde demais para me conhecer agora
A minha fantasia
Eu gosto
Consegues ouvir-me agora?
Oh Deus, Tenho saudades tuas.
Diz - me podes ouvir - me meu Deus sinto a tua falta
Não consigo gritar e não consigo falar
Mostra-me como
Será que alguma vez serei livre
De TI
Oh Deus, Tenho saudades tuas.
Diz - me podes ouvir - me meu Deus sinto a tua falta
Não posso gritar e não posso falar
Mostra-me agora.
Será que alguma vez serei livre
De TI
Oh Deus, Tenho saudades tuas.
Agora se não me deixares em paz
Agora estou a fugir
Da minha casa
Não, nunca saberás.
Vou-me embora.
Não sabes como
Saber como
Consegues ouvir-me agora?
Oooh
Consegues ver de alguma forma?
Oooh
Ouve a nova baixa
Do teu grande além
Consegues ouvir-me agora?
Oh Deus, Tenho saudades tuas.
Diz - me podes ouvir - me meu Deus sinto a tua falta
Não consigo gritar e não consigo falar
Mostra-me agora.
Será que alguma vez serei livre
De TI
Oh Deus, Tenho saudades tuas.
Diz - me podes ouvir - me meu Deus sinto a tua falta
Não consigo gritar e não consigo falar
Diz-me como
Será que alguma vez serei livre
De TI