Vypsana Fixa — Nina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nina" de Vypsana Fixa.
Letra
V přeplněným autobuse kluci si tak přemejšlej,
Kterej asi vedle Niny, kterej dneska ulehne.
A Nina nic neví a má úzkej obličej,
Ani vlastně neví, ani vlastně neví,
O co tady jde.
Tahleta Nina na mě se dívá,
A neví co je splín.
Tak co jí ksakru říct.
Tahleta Nina na mě se dívá
A neví co je splín.
Vždyť cejtí jen svý štíhlý tělo.
V přeplněným autobuse každej z kluků myslí dál,
Že by si ji klidně, že by si ji klidně vzal.
A Nina nic neví a vůbec nic nechápe,
Ani vlastně neví, ani vlastně neví,
O co tady jde.
Tahleta Nina na mě se dívá,
A neví co je splín.
Tak co jí ksakru říct.
Tahleta Nina na mě se dívá
A neví co je splín.
Vždyť cejtí jen svý štíhlý tělo.
Tradução da letra
Num autocarro cheio, os rapazes pensam tanto,
Que deve estar ao lado da Nina, que se vai deitar esta noite.
E a Nina não sabe nada e tem uma cara estreita.,
Ela realmente não sabe, ela realmente não sabe.,
O que se passa aqui?
Esta Nina está a olhar para mim.,
E ele não sabe o que é girar.
Então, o que lhe vais dizer?
Esta Nina está a olhar para mim.
E ele não sabe o que é girar.
Ele só cheira o corpo magro.
Num autocarro cheio, todos os rapazes pensam:,
Que casaria com ela calmamente, que casaria com ela calmamente.
E a Nina não sabe nada e não entende nada.,
Ela realmente não sabe, ela realmente não sabe.,
O que se passa aqui?
Esta Nina está a olhar para mim.,
E ele não sabe o que é girar.
Então, o que lhe vais dizer?
Esta Nina está a olhar para mim.
E ele não sabe o que é girar.
Ele só cheira o corpo magro.