Vybz Kartel — Turn & Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn & Wine" de Vybz Kartel.
Letra
Tell them TJ,
Nuh man to man dancing around here
Eh gyal come whine up Come turn around and whine up When yuh see addi gyal whine up Yuh see the mountain come climb up Whine up like yuh want me mi seh
Dash it out deh like yuh want mi me seh
Tsunami me seh the night stormy mi seh
Understand seh mi want yuh me seh
Weh you a do fi me, Weh you ago do fi me
Weh you a do fi me, Weh you ago do fi me
Can you gee mi love we fi build a family
Can you gee mi love we fi build a family
Yuh pride
Nuh deh pan the grung yuh nuh toe ring
Ehh ehh
And yuh nuh hang around like a nose ring
Eh eh Is not a soccer field fi yuh scoring
Yuh love squeeze me tighter than a close pin
Baby
From wi meet yuh keep me smiling
Heh heh
The world turning when yuh whining
Today, ball a thunder strike a lightning
She seh ten thousand duppy show nuh suh frightning (awoy)
Whine up like yuh want me mi seh
Dash it out deh like yuh want mi me seh
Tsunami me seh the night stormy mi seh
Understand seh mi want yuh me seh
Weh you a do fi me, Weh you ago do fi me
Weh you a do fi me, Weh you ago do fi me
Can you gee mi love we fi build a family
Can you gee mi love we fi build a family
Her exman a ride bicycle meanwhile she a ride round pan addi bike
Mi nah guh crash har inna the city like mike
And that make she affi gee me ticky like nike
She tell me seh har boy friend dead
And she ago bright light guh keep the nine night
She seh him nuh really dead inna real life him…
A just a bucher weh nahave a real knife
(Awoy)
Whine up like yuh want me mi seh
Dash it out deh like yuh want mi me seh
Tsunami me seh the night stormy mi seh
Understand seh mi want yuh me seh
Weh you a do fi me, Weh you ago do fi me
Weh you a do fi me, Weh you ago do fi me
Can you gee mi love we fi build a family
Can you gee mi love we fi build a family
Tradução da letra
Diz-lhes TJ.,
De homem para homem a dançar por aqui
Quando vires a addi gyal chorando vê a montanha subir chorando como se me quisesses
Fá-lo como se quisesses que eu me visse.
Tsunami me seh the night stormy mi seh
Entenda seh mi quer você me seh
Nós Somos você a mim, Nós Somos você faz mim
Nós Somos você a mim, Nós Somos você faz mim
Você pode gee mi amor nós fi construir uma família
Você pode gee mi amor nós fi construir uma família
Orgulho Yuh
Nuh DEH pan the grung yuh nuh toe ring
Ehh ehh
And yuh nuh hang around like a nose ring
Eh eh eh não é um campo de futebol Fi yuh marcando
Amo apertar-me mais do que um alfinete.
Bebe
De nos conhecermos Mantém-me a sorrir
Heh heh
The world turning when yuh whining
Hoje, ball a thunder strike a lightning
She seh ten thousand duppy show nuh suh frightning (awoy)
Choram como se me quisessem
Fá-lo como se quisesses que eu me visse.
Tsunami me seh the night stormy mi seh
Entenda seh mi quer você me seh
Nós Somos você a mim, Nós Somos você faz mim
Nós Somos você a mim, Nós Somos você faz mim
Você pode gee mi amor nós fi construir uma família
Você pode gee mi amor nós fi construir uma família
Enquanto isso, o seu ex-homem andava de bicicleta, ela andava à volta de pan Addie bike.
Mi nah guh crash har inna a cidade como mike
E isso faz com que ela me excite como a nike.
Ela disse-me que seh har Boy amigo morreu.
E há uma luz brilhante
Ela viu-o realmente morto, não na vida real.…
A just a bucher weh nahave a real knife
(Awoy)
Choram como se me quisessem
Fá-lo como se quisesses que eu me visse.
Tsunami me seh the night stormy mi seh
Entenda seh mi quer você me seh
Nós Somos você a mim, Nós Somos você faz mim
Nós Somos você a mim, Nós Somos você faz mim
Você pode gee mi amor nós fi construir uma família
Você pode gee mi amor nós fi construir uma família