Vybz Kartel — Slew Dem Like David letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slew Dem Like David" de Vybz Kartel.
Letra
Selasiah enuh
Blessed is the man that endure temptation
For when he’s try he shall receive the crown of like
Which the lord has promise to dem that love him
He shall cover me
With his feathers hand
His truth shall be his thy shield buckle at
Goliath fight mi daily
Mi a go slew dem like David
Tell mi father why dem hate mi
Caw mi no do dem nothing Jah
Trust in the lord wid all yo heart
Lead not in your own understanding
Tell mi father why dem hate mi
Caw mi no do dem nothing Jah
Born in a the Garrison
An mi grow up as a sufferer
From mi come out a mi mother belly
Mi haffi fight fi everything wa mi have
Nobody never give mi nothing
Mi shed nuff blood sweat an tears fall
Who Jah Jah bless no man curse
Thank Jah mi past the worst
Ghetto youth never give up
Don’t give it up
Money fi a meck, mama house fi build up
Babylon a go give wi a fight
But with the help of Jah Jah there’s no stopping yuh no
In a the Garrison 4 pickiny 1 mother
Somebody tell mi weh the father
Prison or the jail or in a the morgue
Dem no waan wi prosper dem waan wi maga
So mi tell the clans fi tell wanada
Tell shower man fi tell the smuggler
The system design fi conker
Trick dem a play paw we
Ghetto youth never give up
Don’t give it up
Money fi a meck, mama house fi build up
Babylon a go give wi a fight
But with the help of Jah Jah there’s no stopping yuh no
Tradução da letra
Selasiah enuh
Abençoado seja o homem que suporta a tentação
Pois quando tentar, receberá a coroa de semelhantes
Que o Senhor tem a promessa de dem que o ama
Ele vai cobrir-me.
Com as suas penas mão
A sua verdade será a sua fivela de escudo.
Golias luta com mi diariamente
Mi a go slew dem like David
Diz ao meu pai porque é que o dem odeia o mi.
Caw mi no do dem nothing Jah
Confia no Senhor wid all yo heart
Não Lead in your own understanding
Diz ao meu pai porque é que o dem odeia o mi.
Caw mi no do dem nothing Jah
Nascido numa Guarnição
Um mi cresce como um sofredor
Da mi sai uma barriga da minha mãe
Mi haffi luta fi tudo o que ela tem
Ninguém nunca dá nada ao mi.
Mi derramou nuff suor de sangue e lágrimas caem
Que Deus abençoe nenhum homem amaldiçoe
Agradece ao Jah mi pelo pior
A juventude do gueto nunca desiste
Não desistas
Dinheiro fi a meck, mama house fi acumular
Babylon a go give wi a fight
Mas com a ajuda do Jah Jah não há como parar
Em uma guarnição 4 pickiny 1 mãe
Alguém diga ao meu pai
Prisão ou prisão ou morgue
Dem no waan wi prosper dem waan wi maga
Então mi diz aos clãs Fi diz a wanada
Diz ao homem do chuveiro que fi diz ao contrabandista
O Conker de concepção do sistema
Trick dem a play paw we
A juventude do gueto nunca desiste
Não desistas
Dinheiro fi a meck, mama house fi acumular
Babylon a go give wi a fight
Mas com a ajuda do Jah Jah não há como parar